“黄纸帖名书案密”的意思及全诗出处和翻译赏析

《较艺书事》是宋代王珪创作的一首诗词。这首诗以诗人亲身经历为素材，表现了他在较艺之中所展现的才华和自豪感。

诗词中的“日薄寒云下结鳞”描绘了天色渐晚，寒云密布的景象，似乎有鱼鳞在寒云之间闪动。接下来的“忽驰诏骑绝飞尘”表现了诗人突然接到皇帝的诏令，骑马飞驰而去，星尘四溅，显示了他的身份高贵和权势。

诗中的“麻衣半犯秦关雪，鱼钥横催汉署春”表明诗人身着麻衣，行走在秦关的寒雪之中，而手中的鱼钥则象征着他的官职，催促着春天的到来。这里通过对冬寒与春暖的对比，表达了诗人在官场中的坎坷与期望。

诗中的“黄纸帖名书案密，棠梨雕字赋题新”显示了诗人的才华与声名。他的作品被贴在黄纸上，收录在书案中，赋题新颖而别致。这一形象描绘了他的才情与文采。

最后两句“高才顷刻闻天下，谁是墙东冠榜人”则表达了诗人的自豪感。他的才华和声名迅速传遍天下，成为众人瞩目的焦点，而他自己也成为了墙东冠榜上的顶尖人物。

整首诗通过对诗人个人经历的描绘，展现了他的才华、权势和自豪感。同时，诗人对自然景物的描写与官场的对比，表达了他在官场中的奋斗与期望。这首诗既展示了诗人的个人情感，也反映了当时社会的官场风貌，具有一定的艺术价值和历史意义。

jiào yì shū shì
较艺书事

rì báo hán yún xià jié lín, hū chí zhào qí jué fēi chén.
日薄寒云下结鳞，忽驰诏骑绝飞尘。
má yī bàn fàn qín guān xuě, yú yào héng cuī hàn shǔ chūn.
麻衣半犯秦关雪，鱼钥横催汉署春。
huáng zhǐ tiē míng shū àn mì, táng lí diāo zì fù tí xīn.
黄纸帖名书案密，棠梨雕字赋题新。
gāo cái qǐng kè wén tiān xià, shuí shì qiáng dōng guān bǎng rén.
高才顷刻闻天下，谁是墙东冠榜人。