“老君亲送玉麒麟”的意思及全诗出处和翻译赏析

老君亲送玉麒麟”出自宋代强至的《何太宰生日二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lǎo jūn qīn sòng yù qí lín,诗句平仄:仄平平仄仄平平。

“老君亲送玉麒麟”全诗

《何太宰生日二首》
却数中秋已过旬,老君亲送玉麒麟
力侔二气文词重,迥繼诸公德业醇。
论道他年要黄发,看公当世斡洪钧。
泰山如砺河如带,到此犹为剑履臣。

分类:

《何太宰生日二首》强至 翻译、赏析和诗意

诗词:《何太宰生日二首》

何太宰生日已过十天,
老君亲自送来玉麒麟。
他的才华与文词之重,
继承了前辈们的品德和纯洁。

他论道的境界将来会有白发,
他看待公事时像斡洪钧。
泰山如同磨刃的石头,
像一条环绕腰间的带,
在这里,即使是剑履佣人,
也能感受到庄严的气氛。

【诗意赏析】:
这首诗是宋代诗人强至为庆祝何太宰生日而写的,诗中表达了作者对何太宰的赞美和祝福之情。诗人称赞何太宰的才华过人,他的文词造诣高深,继承了前辈们的道德风范和纯洁品格。作者预言何太宰将来会变白头,成为一代道德楷模。诗中还描述了泰山的威严和河流的壮丽景象,以及剑履臣服之感。整首诗以简洁明了的语言表达了对何太宰的敬仰和祝福,展示了作者对他的赞赏之情。

【赏析】:
这首诗通过对何太宰的赞美,展现了作者对他的敬佩和尊重之情。诗中使用了泰山和河流的比喻,形容了何太宰的威严和庄重。泰山象征着坚定和稳定,而河流则代表着广阔和源源不断的力量,这些形象的运用增强了诗中的气势和庄重感。最后一句“到此犹为剑履臣”,表达了即使是剑履佣人也能感受到何太宰的威望和崇高地位,这种威望是由他的道德和品德所带来的。

整首诗以简练的语言表达了作者深深的敬佩之情,通过对何太宰的赞美,展现了他的崇高品质和卓越才华。这首诗既是对何太宰的祝福,也是对他在道德和文学领域所取得成就的认可。同时,诗中所描绘的泰山和河流的景象也增添了诗的气势和庄重感,使整首诗更具意境和感染力。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“老君亲送玉麒麟”全诗拼音读音对照参考

hé tài zǎi shēng rì èr shǒu
何太宰生日二首

què shù zhōng qiū yǐ guò xún, lǎo jūn qīn sòng yù qí lín.
却数中秋已过旬,老君亲送玉麒麟。
lì móu èr qì wén cí zhòng, jiǒng jì zhū gōng dé yè chún.
力侔二气文词重,迥繼诸公德业醇。
lùn dào tā nián yào huáng fà, kàn gōng dāng shì wò hóng jūn.
论道他年要黄发,看公当世斡洪钧。
tài shān rú lì hé rú dài, dào cǐ yóu wèi jiàn lǚ chén.
泰山如砺河如带,到此犹为剑履臣。

“老君亲送玉麒麟”平仄韵脚

拼音:lǎo jūn qīn sòng yù qí lín
平仄:仄平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“老君亲送玉麒麟”的相关诗句

“老君亲送玉麒麟”的关联诗句

网友评论


* “老君亲送玉麒麟”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“老君亲送玉麒麟”出自强至的 《何太宰生日二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。