“胜处端须策勋”的意思及全诗出处和翻译赏析

胜处端须策勋”出自宋代吴则礼的《呈希道兼寄不伐二首》, 诗句共6个字,诗句拼音为:shèng chù duān xū cè xūn,诗句平仄:仄仄平平仄平。

“胜处端须策勋”全诗

《呈希道兼寄不伐二首》
不见虎头墨妙,聊寻燕颔将军。
兴来未妨觅句,胜处端须策勋

分类:

《呈希道兼寄不伐二首》吴则礼 翻译、赏析和诗意

《呈希道兼寄不伐二首》是宋代吴则礼创作的诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
不见虎头墨妙,
聊寻燕颔将军。
兴来未妨觅句,
胜处端须策勋。

诗意:
这首诗表达了作者对文学才华的追求和对时代英雄的敬仰之情。诗中作者寻求虎头墨(指文学才华)和燕颔将军(指英雄人物)的灵感,以期能够在创作中取得胜利和功勋。

赏析:
这首诗以简洁的语言表达了作者的主题和情感。首句“不见虎头墨妙”,表达了作者在创作过程中未能获得灵感的遗憾和苦恼。接着,作者表示自己寻找燕颔将军的灵感,暗示他希望通过借鉴英雄人物的事迹和精神来激发自己的创作灵感。

接下来的两句“兴来未妨觅句,胜处端须策勋”则表达了作者对于创作的自信和努力。他表示只要有灵感的时候,就会继续寻找适合的词句,以取得胜利和功勋。

整首诗以简练、明快的语言表达了作者对文学创作和英雄精神的追求。通过将文学才华与英雄事迹相结合,作者表达了对于创作的热情和对于成功的追求。这首诗体现了宋代文人对于文学和武勇的崇尚,展示了当时士人对于个人才华和社会地位的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“胜处端须策勋”全诗拼音读音对照参考

chéng xī dào jiān jì bù fá èr shǒu
呈希道兼寄不伐二首

bú jiàn hǔ tóu mò miào, liáo xún yàn hàn jiāng jūn.
不见虎头墨妙,聊寻燕颔将军。
xìng lái wèi fáng mì jù, shèng chù duān xū cè xūn.
兴来未妨觅句,胜处端须策勋。

“胜处端须策勋”平仄韵脚

拼音:shèng chù duān xū cè xūn
平仄:仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十二文   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“胜处端须策勋”的相关诗句

“胜处端须策勋”的关联诗句

网友评论


* “胜处端须策勋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“胜处端须策勋”出自吴则礼的 《呈希道兼寄不伐二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。