“镜里颜容旧”的意思及全诗出处和翻译赏析

镜里颜容旧”出自宋代张栻的《和杨教授》, 诗句共5个字,诗句拼音为:jìng lǐ yán róng jiù,诗句平仄:仄仄平平仄。

“镜里颜容旧”全诗

《和杨教授》
道在无今昔,才难有屈伸。
青编知了意,白眼付时人。
镜里颜容旧,胸中事业新。
绝叹知味鲜。
渠自说甘辛。

分类:

作者简介(张栻)

张栻头像

张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家,湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名,时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。

《和杨教授》张栻 翻译、赏析和诗意

中文译文:

《和杨教授》

道在无今昔,才难有屈伸。
青编知了意,白眼付时人。
镜里颜容旧,胸中事业新。
绝叹知味鲜。渠自说甘辛。

诗意:

这首诗是宋代张栻写给杨教授的一首诗,表达了人生道路的无常和人的奋斗精神。诗中认为人生的道路不是被过去和未来所束缚,而是要在当下才能真正地展现自己的才华。作者对人生的理解,是放眼当下,抓住机遇,不断地展现自己的才华,而不是被过去和未来所束缚。

赏析:

这首诗表达了人生的无常和人的奋斗精神,通过诗中的一个个形象的描写,让人们更加深入的理解了人生的道路。作者用“道在无今昔,才难有屈伸”来表达人生的无常,意思是说人生的道路不是被过去和未来所束缚,而是要在当下才能真正地展现自己的才华。正如“青编知了意,白眼付时人”,人们应该时刻关注当下的机遇,抓住机遇,不断地展现自己的才华。诗中还用“镜里颜容旧,胸中事业新”来表达人生的变化,意思是说我们的容貌和外在环境会随时间而变化,但我们的内心和事业却可以不受时间的影响,随时更新和变化。最后,诗中用“绝叹知味鲜,渠自说甘辛”来表达人生的酸甜苦辣,意思是说只有亲身经历过人生的酸甜苦辣,才会真正地了解人生的意义。

这首诗语言简洁,意境深远,表达了人生的哲理和人的奋斗精神,值得我们深入品味和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“镜里颜容旧”全诗拼音读音对照参考

hé yáng jiào shòu
和杨教授

dào zài wú jīn xī, cái nán yǒu qū shēn.
道在无今昔,才难有屈伸。
qīng biān zhī liǎo yì, bái yǎn fù shí rén.
青编知了意,白眼付时人。
jìng lǐ yán róng jiù, xiōng zhōng shì yè xīn.
镜里颜容旧,胸中事业新。
jué tàn zhī wèi xiān.
绝叹知味鲜。
qú zì shuō gān xīn.
渠自说甘辛。

“镜里颜容旧”平仄韵脚

拼音:jìng lǐ yán róng jiù
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十六宥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“镜里颜容旧”的相关诗句

“镜里颜容旧”的关联诗句

网友评论


* “镜里颜容旧”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“镜里颜容旧”出自张栻的 《和杨教授》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。