“多谢山中出云气”的意思及全诗出处和翻译赏析

多谢山中出云气”出自宋代张栻的《赋石廪峰》, 诗句共7个字,诗句拼音为:duō xiè shān zhōng chū yún qì,诗句平仄:平仄平平平平仄。

“多谢山中出云气”全诗

《赋石廪峰》
岿然高廪倚晴天,独得佳叶自古传。
多谢山中出云气,人间长与作丰年。

分类:

作者简介(张栻)

张栻头像

张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家,湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名,时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。

《赋石廪峰》张栻 翻译、赏析和诗意

《赋石廪峰》是宋代张栻创作的一首诗词。这首诗描绘了高耸入云的石廪峰,表达了作者对大自然的景色的赞美和祈愿。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
高耸的石廪峰倚立在晴朗的天空下,
独自承受着优美的景色,传承至今。
感谢山中升起的云气,
让人间长久享有丰收的年景。

诗意:
这首诗词以石廪峰为主题,通过描绘峰顶高耸入云的景象,表达了作者对自然景色的赞美之情。石廪峰不仅是壮丽的山脉,更是代表着丰收和富饶的象征。作者通过描绘山峰的高耸和壮美,以及云气的升腾,表达了对自然力量的感激和敬畏之情,并希望人间能够长久享有丰收的年景。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言,生动地描绘了石廪峰的壮丽景色。高耸入云的山峰形象生动,给人一种挺拔、雄伟的感觉。诗中的"佳叶"象征着繁茂的树叶,暗示着山峰上生机勃勃的景象。作者感谢山中升起的云气,这里可以理解为山中的云雾给整个山脉增添了神秘和灵动的氛围,也为丰收带来了滋润的雨水。最后一句"人间长与作丰年"表达了作者的祈愿,希望人间能够长久享有丰收和富饶的年景。

整首诗词通过对自然景色的描绘,展示了作者对大自然的赞美之情以及对美好未来的期许。同时,通过山峰和云气的象征意义,也彰显了人与自然的和谐相处。这首诗词以简洁明快的语言,将景色的壮丽和祈愿的情感融合在一起,给人以美的享受和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“多谢山中出云气”全诗拼音读音对照参考

fù shí lǐn fēng
赋石廪峰

kuī rán gāo lǐn yǐ qíng tiān, dú de jiā yè zì gǔ chuán.
岿然高廪倚晴天,独得佳叶自古传。
duō xiè shān zhōng chū yún qì, rén jiān zhǎng yǔ zuò fēng nián.
多谢山中出云气,人间长与作丰年。

“多谢山中出云气”平仄韵脚

拼音:duō xiè shān zhōng chū yún qì
平仄:平仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声五未   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“多谢山中出云气”的相关诗句

“多谢山中出云气”的关联诗句

网友评论


* “多谢山中出云气”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“多谢山中出云气”出自张栻的 《赋石廪峰》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。