“山城海气昏”的意思及全诗出处和翻译赏析

山城海气昏”出自宋代张栻的《若海运使移节广东赋诗赠别予每过若海诸郎诵》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shān chéng hǎi qì hūn,诗句平仄:平平仄仄平。

“山城海气昏”全诗

《若海运使移节广东赋诗赠别予每过若海诸郎诵》
行止非人料,驱驰未席温。
传闻选肤使,端为慰黎元。
瘴岭农耕少,山城海气昏
唯勤凋瘵虑,此外更何言。

分类:

作者简介(张栻)

张栻头像

张栻是南宋中兴名相张浚之子。著名理学家和教育家,湖湘学派集大成者。与朱熹、吕祖谦齐名,时称“东南三贤”。官至右文殿修撰。著有《南轩集》。

【原题】:
若海运使移节广东赋诗赠别予每过若海诸郎诵书于旁琅琅可喜为之重赋

“山城海气昏”全诗拼音读音对照参考

ruò hǎi yùn shǐ yí jié guǎng dōng fù shī zèng bié yǔ měi guò ruò hǎi zhū láng sòng
若海运使移节广东赋诗赠别予每过若海诸郎诵

xíng zhǐ fēi rén liào, qū chí wèi xí wēn.
行止非人料,驱驰未席温。
chuán wén xuǎn fū shǐ, duān wèi wèi lí yuán.
传闻选肤使,端为慰黎元。
zhàng lǐng nóng gēng shǎo, shān chéng hǎi qì hūn.
瘴岭农耕少,山城海气昏。
wéi qín diāo zhài lǜ, cǐ wài gèng hé yán.
唯勤凋瘵虑,此外更何言。

“山城海气昏”平仄韵脚

拼音:shān chéng hǎi qì hūn
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十三元   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“山城海气昏”的相关诗句

“山城海气昏”的关联诗句

网友评论


* “山城海气昏”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“山城海气昏”出自张栻的 《若海运使移节广东赋诗赠别予每过若海诸郎诵》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。