“雪晓乌惊矫”的意思及全诗出处和翻译赏析

雪晓乌惊矫”出自宋代陈造的《次韵杨宰宿田家》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xuě xiǎo wū jīng jiǎo,诗句平仄:仄仄平平仄。

“雪晓乌惊矫”全诗

《次韵杨宰宿田家》
雪晓乌惊矫,无风叶自零。
人家住莽苍,径柏挺寒青。
千载犹归鹤,三生省病僧。
脾虚眼多眚,更比向来增。

分类:

《次韵杨宰宿田家》陈造 翻译、赏析和诗意

《次韵杨宰宿田家》是宋代诗人陈造所作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

雪晓乌惊矫,无风叶自零。
清晨的雪花,使乌鸦惊起,展翅高飞;没有风,树叶自行飘落。

人家住莽苍,径柏挺寒青。
住在辽阔的田园之间,小径两旁的柏树挺拔、青翠。

千载犹归鹤,三生省病僧。
千年过去了,依然有鹤归来;三世经历,修行的僧人省察身体的疾病。

脾虚眼多眚,更比向来增。
体弱多病使眼睛受到困扰,问题比以往更加严重。

这首诗词通过描绘雪花飞舞、乌鸦惊起、柏树挺拔、鹤归来以及诗人自身的身体困扰等景物和情感,展现了作者对自然景物的敏感观察和内心的感叹。诗中运用了富有形象感和节奏感的描写手法,使读者能够感受到冬日清晨的宁静与寒冷,以及诗人对生命和自然的深思。

这首诗词以简练的语言表达了复杂的意境,通过对自然景物的描写,折射出了诗人内心的感受和思考。它以凝练的文字、独特的意象和深邃的思想,展现了宋代诗人的艺术才华和对生命、自然的关怀。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“雪晓乌惊矫”全诗拼音读音对照参考

cì yùn yáng zǎi sù tián jiā
次韵杨宰宿田家

xuě xiǎo wū jīng jiǎo, wú fēng yè zì líng.
雪晓乌惊矫,无风叶自零。
rén jiā zhù mǎng cāng, jìng bǎi tǐng hán qīng.
人家住莽苍,径柏挺寒青。
qiān zǎi yóu guī hè, sān shēng shěng bìng sēng.
千载犹归鹤,三生省病僧。
pí xū yǎn duō shěng, gèng bǐ xiàng lái zēng.
脾虚眼多眚,更比向来增。

“雪晓乌惊矫”平仄韵脚

拼音:xuě xiǎo wū jīng jiǎo
平仄:仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“雪晓乌惊矫”的相关诗句

“雪晓乌惊矫”的关联诗句

网友评论


* “雪晓乌惊矫”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“雪晓乌惊矫”出自陈造的 《次韵杨宰宿田家》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。