“龙公睡足那容已”的意思及全诗出处和翻译赏析

龙公睡足那容已”出自宋代陈造的《再次韵寄杨宰》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lóng gōng shuì zú nà róng yǐ,诗句平仄:平平仄平仄平仄。

“龙公睡足那容已”全诗

《再次韵寄杨宰》
小家作活鱼脱渊,凶歉之备渠能先。
劳勤颇似抱瓮叟,安得心数如计然。
人方渴羌欲沽水,龙公睡足那容已
怒卷淮江作飞雨,旱魃潜藏蝗蝻死。
令君后祷亦鲁雩,天心默随人意孚。
百里旄倪歌载涂,我亦饱饭竟潜夫。
今君岂复池中物,中年默绶人称屈。
高郎小邑径刺史,老子贺书当不日。

分类:

《再次韵寄杨宰》陈造 翻译、赏析和诗意

《再次韵寄杨宰》是宋代陈造创作的一首诗词。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词中描述了一系列生活场景和人物形象,通过对比和对话,表达了作者对自身处境和社会现象的思考和感慨。

诗意:
诗词以小家作活鱼脱渊、凶歉备渠能先的情景开篇,展现了小家庭为了生计而辛勤劳作的景象。接着通过描绘渴羌渴求水源、龙公在得到满足后沉睡不醒的对比,表达了社会上强者与弱者之间的不公平现象。然后,诗人怒卷淮江作飞雨,旱魃潜藏蝗蝻死,借自然现象的描绘,抒发了对社会上灾害和不正之事的愤怒。最后,表达了对天心默随人意孚的信任,并以百里旄倪歌载涂的形象,表达了自己虽然是普通人,但在平凡生活中也有自己的价值和满足感。

赏析:
这首诗词通过对生活场景和社会现象的描绘,以及对比和对话的手法,展现了作者对社会现实的观察和思考。诗人通过描述小家庭的辛勤劳作和社会中的不公平现象,表达了对社会现状的不满和对弱者遭遇的同情。同时,诗人也表达了对自然力量和命运的无奈,以及对人与天之间的信任和依赖。最后,通过表达自己在平凡生活中的价值和满足感,展现了一种积极向上的态度和对生活的热爱。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言,将生活琐事与社会现象巧妙地融合在一起,展现了作者对人与自然、人与社会关系的思考和感悟。同时,诗词中充满了对社会现实的关注和对正义的呼唤,表达了诗人对美好社会的向往和对人类命运的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“龙公睡足那容已”全诗拼音读音对照参考

zài cì yùn jì yáng zǎi
再次韵寄杨宰

xiǎo jiā zuò huó yú tuō yuān, xiōng qiàn zhī bèi qú néng xiān.
小家作活鱼脱渊,凶歉之备渠能先。
láo qín pō shì bào wèng sǒu, ān dé xīn shù rú jì rán.
劳勤颇似抱瓮叟,安得心数如计然。
rén fāng kě qiāng yù gū shuǐ, lóng gōng shuì zú nà róng yǐ.
人方渴羌欲沽水,龙公睡足那容已。
nù juǎn huái jiāng zuò fēi yǔ, hàn bá qián cáng huáng nǎn sǐ.
怒卷淮江作飞雨,旱魃潜藏蝗蝻死。
lìng jūn hòu dǎo yì lǔ yú, tiān xīn mò suí rén yì fú.
令君后祷亦鲁雩,天心默随人意孚。
bǎi lǐ mào ní gē zài tú, wǒ yì bǎo fàn jìng qián fū.
百里旄倪歌载涂,我亦饱饭竟潜夫。
jīn jūn qǐ fù chí zhōng wù, zhōng nián mò shòu rén chēng qū.
今君岂复池中物,中年默绶人称屈。
gāo láng xiǎo yì jìng cì shǐ, lǎo zi hè shū dāng bù rì.
高郎小邑径刺史,老子贺书当不日。

“龙公睡足那容已”平仄韵脚

拼音:lóng gōng shuì zú nà róng yǐ
平仄:平平仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸  (仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“龙公睡足那容已”的相关诗句

“龙公睡足那容已”的关联诗句

网友评论


* “龙公睡足那容已”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“龙公睡足那容已”出自陈造的 《再次韵寄杨宰》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。