“橐驼种树安心法”的意思及全诗出处和翻译赏析

橐驼种树安心法”出自宋代吴泳的《果山春郊即事七首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tuó tuó zhòng shù ān xīn fǎ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。

“橐驼种树安心法”全诗

《果山春郊即事七首》
宫事无穷类海潮,寸肠忍使自煎炮。
橐驼种树安心法,且并閒功子细抄。

分类:

作者简介(吴泳)

吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。

《果山春郊即事七首》吴泳 翻译、赏析和诗意

《果山春郊即事七首》是宋代吴泳的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

果山春郊即事七首

宫事无穷类海潮,
寸肠忍使自煎炮。
橐驼种树安心法,
且并閒功子细抄。

诗意:
这首诗词以宫廷的事务为主题,暗喻了宫廷政治的复杂和不安定。作者通过对宫廷事务的描绘,表达了自己对宫廷内外纷争的感叹和忧虑,以及对宁静安宁生活的向往。

赏析:
这首诗词以独特的写作手法描绘了宫廷的局势。作者用"宫事无穷类海潮"的比喻,将宫廷内部的纷争和政治斗争比作汹涌澎湃的海潮,形象地表达了宫廷的动荡和变幻。"寸肠忍使自煎炮"这句诗描绘了作者内心的焦虑和痛苦,宫廷的权力斗争使得他的心情备受煎熬。

接下来的两句"橐驼种树安心法,且并閒功子细抄"则表达了作者对宁静生活的向往和追求。橐驼是一种温驯而安静的动物,种树是一种从容而安心的行为。作者希望能够像橐驼一样过上安宁的生活,远离宫廷的纷争和烦恼。"且并閒功子细抄"则表达了作者对安逸生活的渴望,他希望能够从容地进行琐事,过上平静而安详的生活。

整首诗词通过对宫廷事务的描写,反映了作者对宫廷政治的忧虑和对宁静生活的向往。通过独特的比喻手法和细腻的表达,诗词传递出一种深沉的情感和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“橐驼种树安心法”全诗拼音读音对照参考

guǒ shān chūn jiāo jí shì qī shǒu
果山春郊即事七首

gōng shì wú qióng lèi hǎi cháo, cùn cháng rěn shǐ zì jiān pào.
宫事无穷类海潮,寸肠忍使自煎炮。
tuó tuó zhòng shù ān xīn fǎ, qiě bìng xián gōng zǐ xì chāo.
橐驼种树安心法,且并閒功子细抄。

“橐驼种树安心法”平仄韵脚

拼音:tuó tuó zhòng shù ān xīn fǎ
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十七洽   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“橐驼种树安心法”的相关诗句

“橐驼种树安心法”的关联诗句

网友评论


* “橐驼种树安心法”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“橐驼种树安心法”出自吴泳的 《果山春郊即事七首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。