“梯天悬阁马行空”的意思及全诗出处和翻译赏析

梯天悬阁马行空”出自宋代李新的《送吕兴元》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tī tiān xuán gé mǎ xíng kōng,诗句平仄:平平平平仄平平。

“梯天悬阁马行空”全诗

《送吕兴元》
梯天悬阁马行空,旌旆悠悠照谷红。
灵凤阴寒春过晚,万山犹有牡丹风。

分类:

《送吕兴元》李新 翻译、赏析和诗意

《送吕兴元》是一首宋代诗词,作者是李新。这首诗以独特的意象和浓郁的情感描写了一幅壮丽的山水画面,展现了春天的美丽和神秘。

诗词中的“梯天悬阁马行空,旌旆悠悠照谷红”描绘了一个景象,仿佛天空中悬挂着通往天堂的楼阁,马儿在高空中自由奔驰,旗帜飘扬,映照出山谷的红光。这样的描写给人一种超凡脱俗、壮丽绚烂的感觉。

诗词中的“灵凤阴寒春过晚,万山犹有牡丹风”则表达了作者对春天的感慨。灵凤是一种神话中的凤凰,暗示着春天的来临。然而,诗中的灵凤在阴寒的春天过得很晚,仿佛在暗示春天的到来并不如人们期待的那样早。但即便如此,万山依旧吹拂着牡丹的芬芳,意味着春天的风依然存在,给人们带来美丽和希望。

整首诗通过景物描写和意象的运用,展现了诗人对自然的独特感悟和情感的表达。作者以婉约细腻的笔触,将大自然的壮丽与寂寞、希望与失落相结合,形成了一幅意境深远的画面。读者在欣赏诗词时,可以感受到大自然的美丽和变幻,以及对生命和时间流转的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“梯天悬阁马行空”全诗拼音读音对照参考

sòng lǚ xìng yuán
送吕兴元

tī tiān xuán gé mǎ xíng kōng, jīng pèi yōu yōu zhào gǔ hóng.
梯天悬阁马行空,旌旆悠悠照谷红。
líng fèng yīn hán chūn guò wǎn, wàn shān yóu yǒu mǔ dān fēng.
灵凤阴寒春过晚,万山犹有牡丹风。

“梯天悬阁马行空”平仄韵脚

拼音:tī tiān xuán gé mǎ xíng kōng
平仄:平平平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东  (仄韵) 去声一送   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“梯天悬阁马行空”的相关诗句

“梯天悬阁马行空”的关联诗句

网友评论


* “梯天悬阁马行空”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“梯天悬阁马行空”出自李新的 《送吕兴元》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。