“刍荛传吉语”的意思及全诗出处和翻译赏析

刍荛传吉语”出自宋代王灼的《答伯秋》, 诗句共5个字,诗句拼音为:chú ráo chuán jí yǔ,诗句平仄:平平平平仄。

“刍荛传吉语”全诗

《答伯秋》
刍荛传吉语,诏旨缓追科。
疲俗今当复,诸公众所多。
谁能齐卓茂,我亦怖阎罗。
种德无馀事,流光付逝波。

分类:

《答伯秋》王灼 翻译、赏析和诗意

《答伯秋》是宋代王灼所作的一首诗词。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

答复伯秋的诗词,传达了吉祥的言辞,皇帝的命令缓和了科举考试的追逐。如今社会疲惫不堪,众人追求的东西太多了。有谁能够达到卓越的成就,我也害怕死亡的阎罗。培养美德没有什么多余的事情,光阴如流水般逝去。

这首诗词表达了作者对社会现状的思考和对人生的感慨。作者认为当时的社会状况疲惫不堪,人们追求的物质欲望过多,缺乏追求美德和内在修养的精神追求。诗中对于个人能力的提及,折射出作者对于人们追求卓越和成就的渴望,同时也表达了对生命脆弱和死亡的忧虑。

在赏析上,诗词通过对社会现象的描绘,揭示了人们过度追逐物质利益所带来的空虚和疲惫感。作者以自己的身份与众人相提并论,并表达了对于美德和内在修养的重要性的思考。整首诗以简洁明快的语言,表达了作者对于社会道德风气的担忧和对个人追求的思考,呼唤着人们应该追求真善美,培养内心的修养与美德,而非单纯追求功名利禄。

这首诗词在表达思想感情的同时,也体现了宋代文人的社会观念和价值取向。同时,其简洁明快的语言和深刻的内涵使得这首诗词成为了一首具有独立思考意义的佳作。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“刍荛传吉语”全诗拼音读音对照参考

dá bó qiū
答伯秋

chú ráo chuán jí yǔ, zhào zhǐ huǎn zhuī kē.
刍荛传吉语,诏旨缓追科。
pí sú jīn dāng fù, zhū gōng zhòng suǒ duō.
疲俗今当复,诸公众所多。
shuí néng qí zhuō mào, wǒ yì bù yán luó.
谁能齐卓茂,我亦怖阎罗。
zhǒng dé wú yú shì, liú guāng fù shì bō.
种德无馀事,流光付逝波。

“刍荛传吉语”平仄韵脚

拼音:chú ráo chuán jí yǔ
平仄:平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声六语  (仄韵) 去声六御   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“刍荛传吉语”的相关诗句

“刍荛传吉语”的关联诗句

网友评论


* “刍荛传吉语”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“刍荛传吉语”出自王灼的 《答伯秋》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。