“郑公泽既远”的意思及全诗出处和翻译赏析

郑公泽既远”出自宋代李弥逊的《暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫这策枢密富丈》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhèng gōng zé jì yuǎn,诗句平仄:仄平平仄仄。

“郑公泽既远”全诗

《暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫这策枢密富丈》
崔嵬孔晚柏,结阴众所依。
移根天衢上,曾抚日月晖。
如何去大厦,却绕乌鹊飞。
终当烦万牛,挽取廓庙归。
郑公泽既远,何以慰调饥。
公其踵前修,一洗贫士悲。

分类:

作者简介(李弥逊)

李弥逊头像

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。

【原题】:
暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫这策枢密富丈欣然肯顾宾至者七人次方德

“郑公泽既远”全诗拼音读音对照参考

xiá rì yuē zhū yǒu shēng fàn yú shí quán yǐ jiǎng jū pín zhè cè shū mì fù zhàng
暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫这策枢密富丈

cuī wéi kǒng wǎn bǎi, jié yīn zhòng suǒ yī.
崔嵬孔晚柏,结阴众所依。
yí gēn tiān qú shàng, céng fǔ rì yuè huī.
移根天衢上,曾抚日月晖。
rú hé qù dà shà, què rào wū què fēi.
如何去大厦,却绕乌鹊飞。
zhōng dāng fán wàn niú, wǎn qǔ kuò miào guī.
终当烦万牛,挽取廓庙归。
zhèng gōng zé jì yuǎn, hé yǐ wèi diào jī.
郑公泽既远,何以慰调饥。
gōng qí zhǒng qián xiū, yī xǐ pín shì bēi.
公其踵前修,一洗贫士悲。

“郑公泽既远”平仄韵脚

拼音:zhèng gōng zé jì yuǎn
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮  (仄韵) 去声十四愿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“郑公泽既远”的相关诗句

“郑公泽既远”的关联诗句

网友评论


* “郑公泽既远”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“郑公泽既远”出自李弥逊的 《暇日约诸友生饭於石泉以讲居贫这策枢密富丈》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。