“穷达俯仰间”的意思及全诗出处和翻译赏析

穷达俯仰间”出自宋代冯时行的《张明远自持其所居萃胜亭记来求诗为赋三篇》, 诗句共5个字,诗句拼音为:qióng dá fǔ yǎng jiān,诗句平仄:平平仄仄平。

“穷达俯仰间”全诗

《张明远自持其所居萃胜亭记来求诗为赋三篇》
静躁固异秉,出处良一途。
岩前东来人,翻然应时须。
赫赫帝者师,去与赤松俱。
钟鼎与林泉,天以私吾儒。
穷达俯仰间,取舍亦须臾。
曲士胸臆窘,屈伸自囚拘。
长往信已隘,不休谅其愚。
倚天霜崖姿,岱表张延符。
桂栋辛夷楣,超然结云庐。
花草粲绮罗,清飚发笙竽。
冈峦为肺腑,烟霞相友于。
逍遥以徜徉,聊可与为娱。
伏枥万里心,勿作山泽癯。

分类:

作者简介(冯时行)

冯时行(1100—1163)宋代状元。字当可,号缙云,祖籍浙江诸暨(诸暨紫岩乡祝家坞人),出生地见下籍贯考略。宋徽宗宣和六年恩科状元,历官奉节尉、江原县丞、左朝奉议郎等,后因力主抗金被贬,于重庆结庐授课,坐废十七年后方重新起用,官至成都府路提刑,逝世于四川雅安。著有《缙云文集》43卷,《易伦》2卷。

《张明远自持其所居萃胜亭记来求诗为赋三篇》冯时行 翻译、赏析和诗意

静躁本不同点,从处理好一条途径。
岩前东来的人,如应时需要。
赫赫皇帝的老师,去与赤松都。
钟鼎与山水,天因私我读书。
穷困通达俯仰之间,取舍也一会儿。
曲士胸臆窘迫,屈伸自囚禁。
长去信已狭窄,不停原谅他的愚蠢。
倚天霜崖姿态,吕岱上表张延符。
桂栋辛夷横梁,超然结云庐山。
花草粲绮罗,清枫发笙竽。
山峦为肺腑,风景要好于。
逍遥因闲步,我可以为娱乐。
伏柜里心,不要作山泽瘦。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“穷达俯仰间”全诗拼音读音对照参考

zhāng míng yuǎn zì chí qí suǒ jū cuì shèng tíng jì lái qiú shī wèi fù sān piān
张明远自持其所居萃胜亭记来求诗为赋三篇

jìng zào gù yì bǐng, chū chù liáng yī tú.
静躁固异秉,出处良一途。
yán qián dōng lái rén, fān rán yìng shí xū.
岩前东来人,翻然应时须。
hè hè dì zhě shī, qù yǔ chì sōng jù.
赫赫帝者师,去与赤松俱。
zhōng dǐng yǔ lín quán, tiān yǐ sī wú rú.
钟鼎与林泉,天以私吾儒。
qióng dá fǔ yǎng jiān, qǔ shě yì xū yú.
穷达俯仰间,取舍亦须臾。
qū shì xiōng yì jiǒng, qū shēn zì qiú jū.
曲士胸臆窘,屈伸自囚拘。
zhǎng wǎng xìn yǐ ài, bù xiū liàng qí yú.
长往信已隘,不休谅其愚。
yǐ tiān shuāng yá zī, dài biǎo zhāng yán fú.
倚天霜崖姿,岱表张延符。
guì dòng xīn yí méi, chāo rán jié yún lú.
桂栋辛夷楣,超然结云庐。
huā cǎo càn qǐ luó, qīng biāo fā shēng yú.
花草粲绮罗,清飚发笙竽。
gāng luán wèi fèi fǔ, yān xiá xiāng yǒu yú.
冈峦为肺腑,烟霞相友于。
xiāo yáo yǐ cháng yáng, liáo kě yǔ wèi yú.
逍遥以徜徉,聊可与为娱。
fú lì wàn lǐ xīn, wù zuò shān zé qú.
伏枥万里心,勿作山泽癯。

“穷达俯仰间”平仄韵脚

拼音:qióng dá fǔ yǎng jiān
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十五删  (仄韵) 去声十六谏   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“穷达俯仰间”的相关诗句

“穷达俯仰间”的关联诗句

网友评论


* “穷达俯仰间”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“穷达俯仰间”出自冯时行的 《张明远自持其所居萃胜亭记来求诗为赋三篇》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。