“甘心作弃才”的意思及全诗出处和翻译赏析

《前太守仲求石问留题因和三首》是宋代文学家吴芾创作的一首诗词。这首诗抒发了作者内心的挣扎和矛盾情感，表达了对人生选择和个人价值的思考。

诗词的中文译文如下：

度力难堪事，
甘心作弃才。
欲归归未得，
却悔出山来。

这首诗词的诗意主要围绕着度量、选择、归隐和悔恨等主题展开。诗的开篇，作者表达了面对困境和艰难事务时的无奈和痛苦，表示自己的才智和能力难以应对种种艰辛。接着，他表明了自己甘愿放弃才华和声名的决心，愿意舍弃名利追求内心真正的满足和安宁。

然而，尽管有着归隐的意愿，作者却迟迟没有能够实现回归故土的愿望。这里表现出作者内心对于归隐生活的渴望，但却受到种种外界因素的阻碍，未能如愿以偿。最后两句“却悔出山来”，表达了作者在离开山野生活后的悔恨和追悔，暗示着他对于曾经的选择产生了疑虑和后悔之情。

整首诗词通过简练而深刻的语言，表达了作者内心的矛盾与挣扎，营造出一种离愁别绪的意境。它揭示了人生选择的困境和抉择带来的痛苦，同时也反映了人们对于追求内心真正满足的渴望。这种情感的碰撞和内心的挣扎，使得这首诗词在表达个人体验的同时，也具有了普遍人生意义的共鸣。

qián tài shǒu zhòng qiú shí wèn liú tí yīn hé sān shǒu
前太守仲求石问留题因和三首

dù lì nán kān shì, gān xīn zuò qì cái.
度力难堪事，甘心作弃才。
yù guī guī wèi dé, què huǐ chū shān lái.
欲归归未得，却悔出山来。