“下榻莫嫌烹瓠叶”的意思及全诗出处和翻译赏析

下榻莫嫌烹瓠叶”出自宋代李石的《送牟尧文》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xià tà mò xián pēng hù yè,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。

“下榻莫嫌烹瓠叶”全诗

《送牟尧文》
别久无辞道路难,沿海裘依旧据征鞍。
五湖我已遭风逆,三迳君能犯雪寒。
下榻莫嫌烹瓠叶,倚门正及颂椒盘。
一杯少味仍相送,折得梅花带笑看。

分类:

作者简介(李石)

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。

《送牟尧文》李石 翻译、赏析和诗意

别长时间没有推辞道路难,沿海裘依旧占据征鞍。
五湖我已经遇到逆风时,三经你能犯雪寒。
下床莫嫌煮瓠叶,靠着门正和颂椒盘。
一杯少味道仍然互相送,折得梅花带笑看。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“下榻莫嫌烹瓠叶”全诗拼音读音对照参考

sòng móu yáo wén
送牟尧文

bié jiǔ wú cí dào lù nán, yán hǎi qiú yī jiù jù zhēng ān.
别久无辞道路难,沿海裘依旧据征鞍。
wǔ hú wǒ yǐ zāo fēng nì, sān jìng jūn néng fàn xuě hán.
五湖我已遭风逆,三迳君能犯雪寒。
xià tà mò xián pēng hù yè, yǐ mén zhèng jí sòng jiāo pán.
下榻莫嫌烹瓠叶,倚门正及颂椒盘。
yī bēi shǎo wèi réng xiāng sòng, zhé dé méi huā dài xiào kàn.
一杯少味仍相送,折得梅花带笑看。

“下榻莫嫌烹瓠叶”平仄韵脚

拼音:xià tà mò xián pēng hù yè
平仄:仄仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 入声十六叶   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“下榻莫嫌烹瓠叶”的相关诗句

“下榻莫嫌烹瓠叶”的关联诗句

网友评论


* “下榻莫嫌烹瓠叶”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“下榻莫嫌烹瓠叶”出自李石的 《送牟尧文》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。