“台家议和不议战”的意思及全诗出处和翻译赏析
“台家议和不议战”全诗
骅骝合奉鸾和车,岂与黔蹄同一驾。
英奇绝代难小了,泥滓投之辄悲咤。
一朝拔去不可扼,震地风雷怯凌跨。
泮宫先生自超特,鼎甲声称低董贾。
眼明奎画照琬琰,万喙夸呼海倾泻。
胡为不即天上去,识者怪吁狂者骂。
或传凤篆来日边,流水为车龙即马。
只应故是霄汉人,腐鼠示足鵷雏吓。
九江水暖桃花肥,风色不惊神所借。
只今岷峨抗湖海,贯玉编珠炯相射。
台家议和不议战,太平有象须藻藉。
小却犹当白玉堂,纵步黄扉方食蔗。
嗟予肮脏每自哂,蚤年谩想牛心炙。
一官漫浪不可说,可能更索山人价。
五年投閒食不饱,揽镜颠毛辄生怕。
道涂众鬼同揶揄,口不能酬面空赭。
人生升沉亦何恨,但喜龙虎新变化。
异时击壤为幸民,一犁亦原从耕稼。
金华夫子吾胜友,接武风云共閒暇。
未应厚禄绝来书,寄声纸尾烦多谢。
分类:
《寄送梁子辅赴召》李流谦 翻译、赏析和诗意
骅骝合奉鸾和车,难道与黔踢同一驾。
英俊奇伟绝代难小了,泥渣投进去就悲伤叹息。
一旦拔掉不可扼,震地风雷胆怯凌空横跨。
泮宫先生从超特,鼎甲声誉低董贾。
眼明奎画照琬琰,千万张嘴夸称海倾泻。
为什么不就是天上去,有见识的人奇怪呼吁疯狂的谩骂。
传出凤篆明天边,流水被车龙就是马。
只应因此云霄人,腐烂的老鼠显示足够鹓雏吓。
九江水暖桃花肥,风势不惊神所借。
只今岷峨抗湖海,贯玉编珠沈炯相射。
台家商议和不讨论作战,太平有象须藻垫。
小却还应当白玉堂,即使徒步黄门正在吃甘蔗。
叹我肮脏常常自嘲,早些年地想牛心烤。
一官随随便便不能说,能不能再找人价。
五年有闲吃不饱,揽镜顶毛就生怕。
路众鬼同揶抽,口不能酬面空储。
人生升沉又有什么遗憾,只喜欢龙虎新变化。
异时击壤为到人民,一个犁也原从耕种。
金华先生我友人,接武风云一起悠闲。
不应多禄绝来信,歌声纸尾很多道歉。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“台家议和不议战”全诗拼音读音对照参考
jì sòng liáng zǐ fǔ fù zhào
寄送梁子辅赴召
shān yuè zì gāo bǎi gǔ xià, xiàng lái wú wù shǐ zhī zhě.
山岳自高百谷下,向来无物使之者。
huá liú hé fèng luán hé chē, qǐ yǔ qián tí tóng yī jià.
骅骝合奉鸾和车,岂与黔蹄同一驾。
yīng qí jué dài nán xiǎo le, ní zǐ tóu zhī zhé bēi zhà.
英奇绝代难小了,泥滓投之辄悲咤。
yī zhāo bá qù bù kě è, zhèn dì fēng léi qiè líng kuà.
一朝拔去不可扼,震地风雷怯凌跨。
pàn gōng xiān shēng zì chāo tè, dǐng jiǎ shēng chēng dī dǒng jiǎ.
泮宫先生自超特,鼎甲声称低董贾。
yǎn míng kuí huà zhào wǎn yǎn, wàn huì kuā hū hǎi qīng xiè.
眼明奎画照琬琰,万喙夸呼海倾泻。
hú wéi bù jí tiān shǎng qù, shí zhě guài xū kuáng zhě mà.
胡为不即天上去,识者怪吁狂者骂。
huò chuán fèng zhuàn lái rì biān, liú shuǐ wèi chē lóng jí mǎ.
或传凤篆来日边,流水为车龙即马。
zhǐ yīng gù shì xiāo hàn rén, fǔ shǔ shì zú yuān chú xià.
只应故是霄汉人,腐鼠示足鵷雏吓。
jiǔ jiāng shuǐ nuǎn táo huā féi, fēng sè bù jīng shén suǒ jiè.
九江水暖桃花肥,风色不惊神所借。
zhǐ jīn mín é kàng hú hǎi, guàn yù biān zhū jiǒng xiāng shè.
只今岷峨抗湖海,贯玉编珠炯相射。
tái jiā yì hé bù yì zhàn, tài píng yǒu xiàng xū zǎo jí.
台家议和不议战,太平有象须藻藉。
xiǎo què yóu dāng bái yù táng, zòng bù huáng fēi fāng shí zhè.
小却犹当白玉堂,纵步黄扉方食蔗。
jiē yǔ āng zāng měi zì shěn, zǎo nián mán xiǎng niú xīn zhì.
嗟予肮脏每自哂,蚤年谩想牛心炙。
yī guān màn làng bù kě shuō, kě néng gèng suǒ shān rén jià.
一官漫浪不可说,可能更索山人价。
wǔ nián tóu xián shí bù bǎo, lǎn jìng diān máo zhé shēng pà.
五年投閒食不饱,揽镜颠毛辄生怕。
dào tú zhòng guǐ tóng yé yú, kǒu bù néng chóu miàn kōng zhě.
道涂众鬼同揶揄,口不能酬面空赭。
rén shēng shēng chén yì hé hèn, dàn xǐ lóng hǔ xīn biàn huà.
人生升沉亦何恨,但喜龙虎新变化。
yì shí jī rǎng wèi xìng mín, yī lí yì yuán cóng gēng jià.
异时击壤为幸民,一犁亦原从耕稼。
jīn huá fū zǐ wú shèng yǒu, jiē wǔ fēng yún gòng xián xiá.
金华夫子吾胜友,接武风云共閒暇。
wèi yīng hòu lù jué lái shū, jì shēng zhǐ wěi fán duō xiè.
未应厚禄绝来书,寄声纸尾烦多谢。
“台家议和不议战”平仄韵脚
平仄:平平仄平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 去声十七霰 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。