“显名在操践”的意思及全诗出处和翻译赏析

显名在操践”出自宋代李流谦的《送李德明解绵竹尉》, 诗句共5个字,诗句拼音为:xiǎn míng zài cāo jiàn,诗句平仄:仄平仄平仄。

“显名在操践”全诗

《送李德明解绵竹尉》
严生起寒濑,至今渔钓尊,董贤尉三公,冕黻蒙垢尘。
荣瘁视所挟,谁以通塞论。
吾宗老笔墨,健力河汉翻。
蛟蜃著瓮盎,郁律气屡吞。
显名在操践,一尉衡宰轻。
幽求在朝邑,碌碌群儿奔。
一朝定大策,谈笑搴翳氛。
书生喜高论。
我言布帛温。
别语不多吐,春波销客魂。

分类:

《送李德明解绵竹尉》李流谦 翻译、赏析和诗意

《送李德明解绵竹尉》是宋代诗人李流谦创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

送李德明解绵竹尉

严生起寒濑,至今渔钓尊,
董贤尉三公,冕黻蒙垢尘。
荣瘁视所挟,谁以通塞论。
吾宗老笔墨,健力河汉翻。
蛟蜃著瓮盎,郁律气屡吞。
显名在操践,一尉衡宰轻。
幽求在朝邑,碌碌群儿奔。
一朝定大策,谈笑搴翳氛。
书生喜高论。我言布帛温。
别语不多吐,春波销客魂。

诗意和赏析:
这首诗词是李流谦送别李德明解任绵竹尉的作品。诗人通过描绘绵竹尉的职责与境遇,表达了对其的敬佩和祝福之情。

诗词以寒濑为起点,形容了绵竹尉在艰苦的环境中奋发努力,至今仍然受到钦佩。接着提到董贤尉,他是历史上的杰出人物,而绵竹尉则身披黝黑的尘土,象征着他在平凡的岗位上默默耕耘。

诗人对绵竹尉的才智和胸怀给予极高的评价,称他的荣耀和困境都是他自己创造出来的。然而,有谁能够解释他所面临的困境和顺境呢?这句话表达了诗人对绵竹尉辛勤努力和才智的赞叹。

诗中提到了吾宗老笔墨,意指李流谦自己是一位有丰富墨水的老书生。他借用河汉翻转的意象,表达了自己的才华和能力。

蛟蜃著瓮盎,郁律气屡吞,暗喻绵竹尉所面临的困境,比喻绵竹尉身处逆境,需要勇气和智慧来化解困局。

显名在操践,一尉衡宰轻,表达了绵竹尉在朝廷中的名望和地位。然而,他的职责使他在执政官员中显得轻微,衡量起来并不重要。

幽求在朝邑,碌碌群儿奔,描述了诗人自己在封建社会中默默追求进步的心境,与绵竹尉的境遇相呼应。

最后,诗人表达了对绵竹尉的祝福,并表示他喜欢高谈阔论,但他的言辞更像是布帛一般温和。最后一句"别语不多吐,春波销客魂",表达了诗人情感的内敛和深邃,也暗示了诗人的孤独和寂寞。

这首诗词通过对绵竹尉的描绘《送李德明解绵竹尉》是宋代李流谦创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

送李德明解绵竹尉

严生起寒濑,至今渔钓尊,
董贤尉三公,冕黻蒙垢尘。
荣瘁视所挟,谁以通塞论。
吾宗老笔墨,健力河汉翻。
蛟蜃著瓮盎,郁律气屡吞。
显名在操践,一尉衡宰轻。
幽求在朝邑,碌碌群儿奔。
一朝定大策,谈笑搴翳氛。
书生喜高论。我言布帛温。
别语不多吐,春波销客魂。

诗意和赏析:
这首诗是李流谦送别李德明解除绵竹尉职位的作品。诗人通过描绘绵竹尉的境遇和表达祝福之情。

诗词以寒濑为起点,形容绵竹尉在艰苦的环境中奋发努力,现在依然备受尊敬。接着提到董贤尉,他是历史上杰出的人物,而绵竹尉却身披黝黑的尘土,象征着他在平凡岗位上默默耕耘。

诗人对绵竹尉的才智和胸怀给予高度评价,称他的荣耀和困境都是自己亲手创造的。然而,有谁能解释他所面临的困境和顺境呢?这表达了诗人对绵竹尉努力和智慧的赞叹。

诗中提到了吾宗老笔墨,意指自己是一位有丰富墨水的老书生。他借用河汉翻转的意象,表达了自己的才华和能力。

蛟蜃著瓮盎,郁律气屡吞,暗喻绵竹尉所面临的困境,比喻他身处逆境,需要勇气和智慧来化解困局。

显名在操践,一尉衡宰轻,表达了绵竹尉在朝廷中的名望和地位。然而,他的职责使他在执政官员中显得轻微,重要性有所减弱。

幽求在朝邑,碌碌群儿奔,描述了诗人自己在封建社会中默默追求进步的心境,与绵竹尉的境遇相呼应。

最后,诗人表达了对绵竹尉的祝福,并表示自己喜欢高谈阔论,但言辞更像是温和的布帛。最后一句"别语不多吐,春波销客魂"表达了诗人情感的内敛和深沉,也隐含了诗人的孤独和寂寞。

这首诗通过对绵竹尉的描绘和诗人自身的感慨,展现了对勤勉、智慧以及在逆境中奋发向前的人的赞

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“显名在操践”全诗拼音读音对照参考

sòng lǐ dé míng jiě mián zhú wèi
送李德明解绵竹尉

yán shēng qǐ hán lài, zhì jīn yú diào zūn,
严生起寒濑,至今渔钓尊,
dǒng xián wèi sān gōng, miǎn fú méng gòu chén.
董贤尉三公,冕黻蒙垢尘。
róng cuì shì suǒ xié, shuí yǐ tōng sāi lùn.
荣瘁视所挟,谁以通塞论。
wú zōng lǎo bǐ mò, jiàn lì hé hàn fān.
吾宗老笔墨,健力河汉翻。
jiāo shèn zhe wèng àng, yù lǜ qì lǚ tūn.
蛟蜃著瓮盎,郁律气屡吞。
xiǎn míng zài cāo jiàn, yī wèi héng zǎi qīng.
显名在操践,一尉衡宰轻。
yōu qiú zài cháo yì, lù lù qún ér bēn.
幽求在朝邑,碌碌群儿奔。
yī zhāo dìng dà cè, tán xiào qiān yì fēn.
一朝定大策,谈笑搴翳氛。
shū shēng xǐ gāo lùn.
书生喜高论。
wǒ yán bù bó wēn.
我言布帛温。
bié yǔ bù duō tǔ, chūn bō xiāo kè hún.
别语不多吐,春波销客魂。

“显名在操践”平仄韵脚

拼音:xiǎn míng zài cāo jiàn
平仄:仄平仄平仄
韵脚:(仄韵) 上声十六铣   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“显名在操践”的相关诗句

“显名在操践”的关联诗句

网友评论


* “显名在操践”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“显名在操践”出自李流谦的 《送李德明解绵竹尉》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。