“壮县人歌第一奇”的意思及全诗出处和翻译赏析

壮县人歌第一奇”出自宋代楼钥的《又示从子澶》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhuàng xiàn rén gē dì yī qí,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“壮县人歌第一奇”全诗

《又示从子澶》
壮县人歌第一奇,过庭为有宁馨儿。
亲旁色养宜加谨,户外分豪勿预知。
寓意杯觞须自节,读书松竹有余师。
它时刮目相期待,连桂家风望一夔。

分类:

《又示从子澶》楼钥 翻译、赏析和诗意

《又示从子澶》是宋代楼钥所作的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
壮县人歌第一奇,
过庭为有宁馨儿。
亲旁色养宜加谨,
户外分豪勿预知。
寓意杯觞须自节,
读书松竹有余师。
它时刮目相期待,
连桂家风望一夔。

诗意:
这首诗词表达了作者楼钥对壮县人的歌颂和对美好生活的向往。诗中提到了庭院中有一位名叫宁馨儿的存在,她给予了作者宁静和欢乐。作者强调了亲友和环境的重要性,提醒人们要细心呵护并避免不必要的纷争。诗中还表达了对杯觞交流的重视,以及读书学习对于修养的重要性。最后,作者展望了未来,期待着更美好的时光和家庭的繁荣。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者的情感和思考。通过描述宁馨儿、亲友、读书和美好的未来,诗词营造了一种宁静和乐观的氛围。作者通过细腻的描写和对生活中细节的关注,传达了对美好生活的向往和对人际关系的重视。诗中运用了寓意和象征手法,如杯觞须自节、读书松竹有余师等,突出了自律和学习的重要性。整体而言,这首诗词展现了作者对美好生活的追求,并带给读者一种平和而愉悦的感受。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“壮县人歌第一奇”全诗拼音读音对照参考

yòu shì cóng zǐ chán
又示从子澶

zhuàng xiàn rén gē dì yī qí, guò tíng wèi yǒu níng xīn ér.
壮县人歌第一奇,过庭为有宁馨儿。
qīn páng sè yǎng yí jiā jǐn, hù wài fēn háo wù yù zhī.
亲旁色养宜加谨,户外分豪勿预知。
yù yì bēi shāng xū zì jié, dú shū sōng zhú yǒu yú shī.
寓意杯觞须自节,读书松竹有余师。
tā shí guā mù xiāng qī dài, lián guì jiā fēng wàng yī kuí.
它时刮目相期待,连桂家风望一夔。

“壮县人歌第一奇”平仄韵脚

拼音:zhuàng xiàn rén gē dì yī qí
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“壮县人歌第一奇”的相关诗句

“壮县人歌第一奇”的关联诗句

网友评论


* “壮县人歌第一奇”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“壮县人歌第一奇”出自楼钥的 《又示从子澶》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。