“应作潇湘胜会传”的意思及全诗出处和翻译赏析

应作潇湘胜会传”出自宋代廖行之的《和春游三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yīng zuò xiāo xiāng shèng huì chuán,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“应作潇湘胜会传”全诗

《和春游三首》
寻胜遨游且乐天,楚狂应是地行仙。
一年最好春三月,到处那能花满川。
梦泽诗肠吞八九,河沙醉境渺三千。
眼中况有江臯佩,应作潇湘胜会传

分类: 春游

作者简介(廖行之)

廖行之(1137~1189) ,字天民,号省斋,南宋衡州(今湖南省衡阳市)人。孝宗淳熙十一年(1184)进士,调岳州巴陵尉。未数月,以母老归养。告满,改授潭州宁乡主簿,未赴而卒,时淳熙十六年。品行端正,留心经济之学。遗著由其子谦编为《省斋文集》十卷,已佚。

《和春游三首》廖行之 翻译、赏析和诗意

《和春游三首》是宋代诗人廖行之的作品。这首诗描绘了作者在春天游玩的愉悦心情,并借用了楚国的传说来表达对自然的赞美和向往。

诗意:
这首诗以春天的游乐为主题,表达了作者对春天的喜爱和对自然景色的赞美。作者通过描绘春天的美景,展示了他对生活的乐观态度和豁达心境。他认为一年中最好的时光是春天的三月,因为到处都是盛开的鲜花,美景如画。诗人也借用楚国狂士的形象,将自己比作地行仙人,表达了对自由自在的生活态度的向往。

赏析:
这首诗通过具体的描写和富有想象力的表达,展现了作者对春天的热爱和赞美。诗中的“寻胜遨游且乐天”表达了作者对游玩和探索的乐趣,同时也表现了他积极向上的心态。诗人运用了丰富的意象,如“梦泽诗肠吞八九”和“河沙醉境渺三千”,形象地描绘了他对春天的美景的向往和追求。最后两句“眼中况有江臯佩,应作潇湘胜会传”,以楚国狂士江臯的佩剑为象征,表达了作者希望自己的诗歌能够传世的愿望。

这首诗以简洁明快的语言,生动地描绘了春天的美景和作者的心境。通过对大自然的赞美和对乐观心态的表达,诗人传递了积极向上的生活态度和对自由自在的追求。这首诗在表达情感和塑造意象方面都具有一定的艺术价值,同时也展现了宋代诗人对春天和自然的独特感悟。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“应作潇湘胜会传”全诗拼音读音对照参考

hé chūn yóu sān shǒu
和春游三首

xún shèng áo yóu qiě lè tiān, chǔ kuáng yìng shì dì xíng xiān.
寻胜遨游且乐天,楚狂应是地行仙。
yī nián zuì hǎo chūn sān yuè, dào chù nà néng huā mǎn chuān.
一年最好春三月,到处那能花满川。
mèng zé shī cháng tūn bā jiǔ, hé shā zuì jìng miǎo sān qiān.
梦泽诗肠吞八九,河沙醉境渺三千。
yǎn zhōng kuàng yǒu jiāng gāo pèi, yīng zuò xiāo xiāng shèng huì chuán.
眼中况有江臯佩,应作潇湘胜会传。

“应作潇湘胜会传”平仄韵脚

拼音:yīng zuò xiāo xiāng shèng huì chuán
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平一先  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“应作潇湘胜会传”的相关诗句

“应作潇湘胜会传”的关联诗句

网友评论


* “应作潇湘胜会传”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“应作潇湘胜会传”出自廖行之的 《和春游三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。