“送我扁舟宁作远”的意思及全诗出处和翻译赏析

送我扁舟宁作远”出自宋代虞俦的《得旨与郡归自浙东余成卿王贯之叶德还追送至》, 诗句共7个字,诗句拼音为:sòng wǒ piān zhōu níng zuò yuǎn,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。

“送我扁舟宁作远”全诗

《得旨与郡归自浙东余成卿王贯之叶德还追送至》
怀抱连宵得好开,莫愁波浪与尘埃。
中年已是难离别,此地何妨数往来。
送我扁舟宁作远,唤人归鸟苦相催。
邈然后会知何处,更欲临分把一杯。

分类:

【原题】:
得旨与郡归自浙东余成卿王贯之叶德还追送至于震泽舟中款语数日而后别

“送我扁舟宁作远”全诗拼音读音对照参考

dé zhǐ yǔ jùn guī zì zhè dōng yú chéng qīng wáng guàn zhī yè dé hái zhuī sòng zhì
得旨与郡归自浙东余成卿王贯之叶德还追送至

huái bào lián xiāo dé hǎo kāi, mò chóu bō làng yǔ chén āi.
怀抱连宵得好开,莫愁波浪与尘埃。
zhōng nián yǐ shì nán lí bié, cǐ dì hé fáng shù wǎng lái.
中年已是难离别,此地何妨数往来。
sòng wǒ piān zhōu níng zuò yuǎn, huàn rén guī niǎo kǔ xiāng cuī.
送我扁舟宁作远,唤人归鸟苦相催。
miǎo rán hòu huì zhī hé chǔ, gèng yù lín fēn bǎ yī bēi.
邈然后会知何处,更欲临分把一杯。

“送我扁舟宁作远”平仄韵脚

拼音:sòng wǒ piān zhōu níng zuò yuǎn
平仄:仄仄平平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声十三阮  (仄韵) 去声十四愿   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“送我扁舟宁作远”的相关诗句

“送我扁舟宁作远”的关联诗句

网友评论


* “送我扁舟宁作远”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“送我扁舟宁作远”出自虞俦的 《得旨与郡归自浙东余成卿王贯之叶德还追送至》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。