“数问溪流退几多”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次韵审知十三日四绝》是宋代赵蕃所作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
咫尺相望得步过，
忽然一雨阻山河。
兴来迳欲寻君去，
数问溪流退几多。

诗意：
这首诗词描述了两人咫尺相望的情景，然而突然间一场雨阻隔了他们之间的山河。诗人心生兴致，想要寻找朋友一同远行，但却不知道雨过后溪流的退去程度。

赏析：
这首诗词以简洁明了的语言描绘了一种情感的起伏和无奈。诗中的咫尺相望让人感受到作者与朋友之间的亲近，然而突然降临的雨却阻隔了他们的相聚。这种突如其来的变故使得诗人的情绪产生了波动，他怀着兴致想要寻找朋友一起出行，但却无法确定雨过后溪流的情况，体现出一种无奈和迷茫之情。

在描写上，诗中以简洁的语言表达了复杂的情感，通过雨水阻隔山河的意象，巧妙地传达了主人公的心境。整首诗词情感真挚，语言简练，通过简单的描写展现了作者的思绪和情感起伏，使读者容易被其所折服。

此外，这首诗词也蕴含了一种人生哲理。人生中常常会有许多突发的变故和无法预知的情况，我们的计划和愿望可能会因此受到阻碍。然而，我们也应该学会适应和面对这些变化，用积极的心态去迎接未知的未来。

总的来说，《次韵审知十三日四绝》通过简练的语言和意象描写，表达了作者的情感波动和对突发情况的无奈，同时也寓意着人生中的不可预测和变化。这首诗词以其情感真挚和意境深远而令人回味。

cì yùn shěn zhī shí sān rì sì jué
次韵审知十三日四绝

zhǐ chǐ xiāng wàng dé bù guò, hū rán yī yǔ zǔ shān hé.
咫尺相望得步过，忽然一雨阻山河。
xìng lái jìng yù xún jūn qù, shù wèn xī liú tuì jǐ duō.
兴来迳欲寻君去，数问溪流退几多。