“招真岩畔菊花秋”的意思及全诗出处和翻译赏析

招真岩畔菊花秋”出自宋代赵蕃的《呈广仲运干》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhāo zhēn yán pàn jú huā qiū,诗句平仄:平平平仄平平平。

“招真岩畔菊花秋”全诗

《呈广仲运干》
招真岩畔菊花秋,忆昨赋诗相赠投。
不但居民思憇树,每令客子击行舟。
只言腾踏已云远,岂料转输由尔留。
我亦老焉犹昔日,倚楼看镜两悠悠。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《呈广仲运干》赵蕃 翻译、赏析和诗意

招真岩畔菊花秋天,想起昨天作诗相赠投。
不但居民想憇树,每次让客人子击走船。
只说腾踏已经太远,岂料运输由你留。
我也老了还是过去,在楼上看镜子两悠悠。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“招真岩畔菊花秋”全诗拼音读音对照参考

chéng guǎng zhòng yùn gàn
呈广仲运干

zhāo zhēn yán pàn jú huā qiū, yì zuó fù shī xiāng zèng tóu.
招真岩畔菊花秋,忆昨赋诗相赠投。
bù dàn jū mín sī qì shù, měi lìng kè zi jī xíng zhōu.
不但居民思憇树,每令客子击行舟。
zhǐ yán téng tà yǐ yún yuǎn, qǐ liào zhuǎn shū yóu ěr liú.
只言腾踏已云远,岂料转输由尔留。
wǒ yì lǎo yān yóu xī rì, yǐ lóu kàn jìng liǎng yōu yōu.
我亦老焉犹昔日,倚楼看镜两悠悠。

“招真岩畔菊花秋”平仄韵脚

拼音:zhāo zhēn yán pàn jú huā qiū
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“招真岩畔菊花秋”的相关诗句

“招真岩畔菊花秋”的关联诗句

网友评论


* “招真岩畔菊花秋”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“招真岩畔菊花秋”出自赵蕃的 《呈广仲运干》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。