“檐间隙际窥疏密”的意思及全诗出处和翻译赏析

檐间隙际窥疏密”出自宋代赵蕃的《微霰雪》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yán jiàn xì jì kuī shū mì,诗句平仄:平仄仄仄平平仄。

“檐间隙际窥疏密”全诗

《微霰雪》
霰落初疑集陨珠,雪飞骤觉幻成图。
檐间隙际窥疏密,屋顶树头看有无。
夜度佛钟清涧谷,晓翻渔艇舞江湖。
平生无限幽深意,付与匡床竹火炉。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《微霰雪》赵蕃 翻译、赏析和诗意

雨点落开始怀疑集落珠,雪飞突然发觉幻成图。
檐间隙时观测精度,屋顶树上看有没有。
夜度佛钟清涧谷,晓翻渔艇舞江湖。
一生无限幽深意,交付与匡床竹火炉。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“檐间隙际窥疏密”全诗拼音读音对照参考

wēi sǎn xuě
微霰雪

sǎn luò chū yí jí yǔn zhū, xuě fēi zhòu jué huàn chéng tú.
霰落初疑集陨珠,雪飞骤觉幻成图。
yán jiàn xì jì kuī shū mì, wū dǐng shù tóu kàn yǒu wú.
檐间隙际窥疏密,屋顶树头看有无。
yè dù fú zhōng qīng jiàn gǔ, xiǎo fān yú tǐng wǔ jiāng hú.
夜度佛钟清涧谷,晓翻渔艇舞江湖。
píng shēng wú xiàn yōu shēn yì, fù yǔ kuāng chuáng zhú huǒ lú.
平生无限幽深意,付与匡床竹火炉。

“檐间隙际窥疏密”平仄韵脚

拼音:yán jiàn xì jì kuī shū mì
平仄:平仄仄仄平平仄
韵脚:(仄韵) 入声四质   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“檐间隙际窥疏密”的相关诗句

“檐间隙际窥疏密”的关联诗句

网友评论


* “檐间隙际窥疏密”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“檐间隙际窥疏密”出自赵蕃的 《微霰雪》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。