“菰蒲耸立隅”的意思及全诗出处和翻译赏析

菰蒲耸立隅”出自宋代赵蕃的《方池》, 诗句共5个字,诗句拼音为:gū pú sǒng lì yú,诗句平仄:平平仄仄平。

“菰蒲耸立隅”全诗

《方池》
藻荇参遮面,菰蒲耸立隅
飞来双野鸭,几幅画成图。

分类:

作者简介(赵蕃)

赵蕃头像

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

《方池》赵蕃 翻译、赏析和诗意

《方池》是宋代赵蕃创作的一首诗词。这首诗描绘了一个方形池塘的景象,通过描写池塘中的水草、野鸭等元素,展现了一幅生动的画面。

诗词的中文译文如下:
藻荇参遮面,
菰蒲耸立隅。
飞来双野鸭,
几幅画成图。

诗意:
这首诗以方池为背景,通过描绘水面上的藻荇、菰蒲以及飞来的野鸭,带给读者一种美好的田园景色。诗人以简洁而生动的语言,将池塘中的景象描绘得栩栩如生,给人一种亲临其境的感受。

赏析:
这首诗以方池为题材,通过描写池塘中的景色和生物,展示了自然景观的美丽。藻荇和菰蒲是生长在水中的植物,藻荇参杂在一起遮住了水面,菰蒲高高地耸立在池塘的边缘。双野鸭飞来,为整个画面增添了生动和活力。整首诗描写简练,形象生动,给人以清新、宁静的感受。

诗人赵蕃通过简洁的语言和具体的描写,将自然景色绘制成一幅美丽的画卷,使读者能够感受到大自然的宁静和美好。这首诗词展现了作者对自然景色的热爱和对生活的喜悦,使人们在忙碌的生活中能够感受到一丝宁静与悠然。

总的来说,这首诗词《方池》通过简洁而生动的描写,展示了一个方形池塘的美丽景象,让人们能够感受到自然的宁静和美好。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“菰蒲耸立隅”全诗拼音读音对照参考

fāng chí
方池

zǎo xìng cān zhē miàn, gū pú sǒng lì yú.
藻荇参遮面,菰蒲耸立隅。
fēi lái shuāng yě yā, jǐ fú huà chéng tú.
飞来双野鸭,几幅画成图。

“菰蒲耸立隅”平仄韵脚

拼音:gū pú sǒng lì yú
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“菰蒲耸立隅”的相关诗句

“菰蒲耸立隅”的关联诗句

网友评论


* “菰蒲耸立隅”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“菰蒲耸立隅”出自赵蕃的 《方池》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。