“指点春容柳转金”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春至》是宋代诗人曹彦约的作品。该诗以春天的到来为主题，表达了作者对春天美好景象的赞美和感叹。

诗意：
诗人欣喜地描述了闰后阳和的天气，阳光明媚、宜人，令人感到愉悦。他认为这样的天气仿佛将天地之间的一切声息都印在天心之上。接着，诗人借助腊月留存的寒意，比喻梅花怀抱着如玉一般的花蕊，预示着春天即将到来。他指点出春天的容颜，形容柳树在春风中摇曳生姿，如同金色的波浪。

赏析：
这首诗以简洁的语言表达了春天的美好景象，给人以清新愉悦的感受。诗人通过对自然景物的描绘和比喻，将春天的气息和美景展现得淋漓尽致。诗中运用了富有想象力的意象，如阳光印在天心、梅花藏玉、柳树转金，使诗意更加生动形象。

诗人通过“冗夺渐疏诗领略，情钟须索酒追寻”表达了自己对文字艺术的追求和对美好时光的向往。他渴望能够通过写诗来领略诗意的深度，与情感钟情的人一起分享美好的时光，同时也希望能够通过品酒来寻求内心的宁静与满足。

最后两句“玉京山色共阝亭水，自与丝桐作赏音”，表达了作者与自然融为一体的心境。他将自然山水与音乐相结合，赋予了春天更加丰富的意境。玉京山色与阝亭之水相得益彰，共同构成了一幅美妙的景象，而丝桐的音乐则为这个景象增添了动人的音乐旋律，使人们在赏析春天之美的同时，也能陶冶情操。

整首诗以简洁明快的语言、生动形象的描写，展现了春天的美好和诗人对春天的热爱，通过自然景物的描绘和比喻，使读者产生了对春天的美好联想，感受到了春天带来的喜悦和温暖。

chūn zhì
春至

rùn hòu yáng hé lè bù jīn, hái jiāng dòng jìng yìn tiān xīn.
闰后阳和乐不禁，还将动静印天心。
jiè liú là yì méi cáng yù, zhǐ diǎn chūn róng liǔ zhuǎn jīn.
借留腊意梅藏玉，指点春容柳转金。
rǒng duó jiàn shū shī lǐng lüè, qíng zhōng xū suǒ jiǔ zhuī xún.
冗夺渐疏诗领略，情钟须索酒追寻。
yù jīng shān sè gòng fù tíng shuǐ, zì yǔ sī tóng zuò shǎng yīn.
玉京山色{共阝}亭水，自与丝桐作赏音。