“却笑景纯书未工”的意思及全诗出处和翻译赏析

却笑景纯书未工”出自宋代郑清之的《和虚斋劝农十诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:què xiào jǐng chún shū wèi gōng,诗句平仄:仄仄仄平平仄平。

“却笑景纯书未工”全诗

《和虚斋劝农十诗》
老黠山灵具六通,解将苍狗护奇峰。
虚斋自有青囊眼,却笑景纯书未工

分类:

《和虚斋劝农十诗》郑清之 翻译、赏析和诗意

《和虚斋劝农十诗》是宋代诗人郑清之的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
老黠山灵具六通,
解将苍狗护奇峰。
虚斋自有青囊眼,
却笑景纯书未工。

诗意:
这首诗词描绘了一个神秘的场景,以及在这个场景中的一些人物形象。诗中提到了"老黠山",这可能是一个地名或神话中的山脉。"灵具六通"指的是山中的六个神秘通道,而"解将苍狗护奇峰"则表明有一位守护者在保护着这座山上的奇峰。"虚斋"是一个人名,他自己拥有一双能够洞察事物的"青囊眼",但他却嘲笑景纯书未能真正理解这些事物。

赏析:
这首诗词采用了富有想象力和神秘色彩的语言,营造出了一个充满奇幻与神秘的山脉景象。作者通过描绘山脉的特点和其中的角色,展示了他对自然与人文之间关系的思考。

诗中的"老黠山"和"灵具六通"给人一种神秘而陌生的感觉,这使得读者能够沉浸于一个与日常生活迥异的幻想世界。"解将苍狗护奇峰"表明在这个山脉中存在着一种神秘的力量,守护着那个特殊的地方,增添了神秘的色彩。

虚斋自己拥有一双能够看透一切的"青囊眼",这种描写暗示了他对事物的洞察力和理解力。然而,他却嘲笑景纯书的未能理解这些事物,这或许是对于那些只停留在表面的人们的讽刺。作者通过对比虚斋和景纯书,表达了对于真正理解事物的追求和对于浅薄见解的不满。

整体而言,这首诗词通过神秘的场景和人物形象,抒发了诗人对于人与自然、理解与浅薄之间关系的思考和感悟。读者可以在其中感受到自然的奇妙和人类对于智慧的追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“却笑景纯书未工”全诗拼音读音对照参考

hé xū zhāi quàn nóng shí shī
和虚斋劝农十诗

lǎo xiá shān líng jù liù tōng, jiě jiāng cāng gǒu hù qí fēng.
老黠山灵具六通,解将苍狗护奇峰。
xū zhāi zì yǒu qīng náng yǎn, què xiào jǐng chún shū wèi gōng.
虚斋自有青囊眼,却笑景纯书未工。

“却笑景纯书未工”平仄韵脚

拼音:què xiào jǐng chún shū wèi gōng
平仄:仄仄仄平平仄平
韵脚:(平韵) 上平一东   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“却笑景纯书未工”的相关诗句

“却笑景纯书未工”的关联诗句

网友评论


* “却笑景纯书未工”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“却笑景纯书未工”出自郑清之的 《和虚斋劝农十诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。