“喜见留屯奏便宜”的意思及全诗出处和翻译赏析

喜见留屯奏便宜”出自宋代程公许的《谒告得归拜呈内机知府郎官五首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:xǐ jiàn liú tún zòu pián yí,诗句平仄:仄仄平平仄平平。

“喜见留屯奏便宜”全诗

《谒告得归拜呈内机知府郎官五首》
违覆由来讳诡随,民劳未有甚今时。
一分宽受一分赐,喜见留屯奏便宜

分类:

《谒告得归拜呈内机知府郎官五首》程公许 翻译、赏析和诗意

《谒告得归拜呈内机知府郎官五首》是宋代程公许所作的一首诗词。这首诗词表达了作者对于得到内机知府郎官职位的喜悦和感激之情,同时也反映了社会中违规和不公的现象。

译文:

违规和欺诈从古以来就遵循着,人们的辛劳至今仍未得到应有的回报。宽容地接受一份赏赐,高兴地见到留屯奏请获得便宜。

诗意与赏析:

这首诗词以简洁明快的语言描述了作者对于得到内机知府郎官职位的喜悦和感激之情。作者在开篇就提到了违规和欺诈的问题,表明这是一个普遍存在的现象,似乎是在暗示自己的身居之地并非完全公正。然而,尽管如此,作者仍然心怀感激,因为他能够得到一份宽容的待遇和赏赐。

这首诗词的情感主题主要集中在喜悦和感激上,通过对比违规和不公的现象,突出了作者对于所得职位的珍视。作者以朴实的语言表达了自己的情感,没有过多修饰,直接而真实。这种直接的表达使人们能够感受到作者内心的喜悦和感激之情,同时也反映出了当时官场中的一些现实问题。

总的来说,这首诗词通过简洁明快的语言,表达了作者对得到职位的喜悦和感激之情,同时也反映了社会中存在的违规和不公的问题。它在情感上真实而直接,带有一定的现实主义色彩,使读者能够体味到作者的情感,思考社会中的不公和权力的问题。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“喜见留屯奏便宜”全诗拼音读音对照参考

yè gào dé guī bài chéng nèi jī zhī fǔ láng guān wǔ shǒu
谒告得归拜呈内机知府郎官五首

wéi fù yóu lái huì guǐ suí, mín láo wèi yǒu shèn jīn shí.
违覆由来讳诡随,民劳未有甚今时。
yī fēn kuān shòu yī fēn cì, xǐ jiàn liú tún zòu pián yí.
一分宽受一分赐,喜见留屯奏便宜。

“喜见留屯奏便宜”平仄韵脚

拼音:xǐ jiàn liú tún zòu pián yí
平仄:仄仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“喜见留屯奏便宜”的相关诗句

“喜见留屯奏便宜”的关联诗句

网友评论


* “喜见留屯奏便宜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“喜见留屯奏便宜”出自程公许的 《谒告得归拜呈内机知府郎官五首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。