“诗债未偿宁许别”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗债未偿宁许别”出自宋代程公许的《制幕孙君即益昌舍馆叠石栽竹於盆池索赋》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shī zhài wèi cháng níng xǔ bié,诗句平仄:平仄仄平平仄平。

“诗债未偿宁许别”全诗

《制幕孙君即益昌舍馆叠石栽竹於盆池索赋》
好山意度如高人,偃蹇那肯来朱门。
青油幕中盛快士,爱山惟恐不能致。
昭亭东望天一涯,武担亦复归迟迟。
开窗延得竹君瘦,借竹为媒来石友。
烟云吐吞一席间,瓦盆取月湖海宽。
羽书撤警文书省,一米水沉销日永。
不嗔邻客唤门频,支赜对玩玉嶙峋。
平生我亦烟霞痼,强拟为君援笑赋。
破除几许白云腴,肠枯搜揽一句无。
昨霄梦怕大刀折,诗债未偿宁许别
从君差乐休念归,賸借前箸裨筹帷。
主公威声劘敌壘,旆行拂终南翠。
若携诸吏上峥嵘,容我后乘陪载赓。

分类:

《制幕孙君即益昌舍馆叠石栽竹於盆池索赋》程公许 翻译、赏析和诗意

好山意度到高人,傲慢怎么肯来朱门。
青油幕中盛大节士,爱山唯恐不能导致。
昭亭东望天涯,武担山也重新回到迟迟。
打开窗延到你瘦竹,
借竹为媒介来石友。
烟云吐吞一席上,
瓦盆把月亮湖海宽。
书信撤除报警文书省,
一米水沉时日永远。
不生气邻居客人叫门频繁,
支崔迹回答玩玉嶙峋。
一生我也烟霞久治不愈,
强拟为你拿起笑赋。
破除几许白云肥肉,
肠枯搜揽一句没有。
昨天霄梦怕大刀折,
诗债未偿还宁愿答应别。
跟你差娱乐休念回家,
陪嫁借前筷子裨运筹帷幄。
主公声威老虎敌人营垒,
旗行拂终南山翠。
如果带着诸吏上峥嵘,
容我以后乘陪着继续。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“诗债未偿宁许别”全诗拼音读音对照参考

zhì mù sūn jūn jí yì chāng shě guǎn dié shí zāi zhú yú pén chí suǒ fù
制幕孙君即益昌舍馆叠石栽竹於盆池索赋

hǎo shān yì dù rú gāo rén, yǎn jiǎn nà kěn lái zhū mén.
好山意度如高人,偃蹇那肯来朱门。
qīng yóu mù zhōng shèng kuài shì, ài shān wéi kǒng bù néng zhì.
青油幕中盛快士,爱山惟恐不能致。
zhāo tíng dōng wàng tiān yī yá, wǔ dān yì fù guī chí chí.
昭亭东望天一涯,武担亦复归迟迟。
kāi chuāng yán dé zhú jūn shòu,
开窗延得竹君瘦,
jiè zhú wèi méi lái shí yǒu.
借竹为媒来石友。
yān yún tǔ tūn yī xí jiān,
烟云吐吞一席间,
wǎ pén qǔ yuè hú hǎi kuān.
瓦盆取月湖海宽。
yǔ shū chè jǐng wén shū shěng,
羽书撤警文书省,
yī mǐ shuǐ chén xiāo rì yǒng.
一米水沉销日永。
bù chēn lín kè huàn mén pín,
不嗔邻客唤门频,
zhī zé duì wán yù lín xún.
支赜对玩玉嶙峋。
píng shēng wǒ yì yān xiá gù,
平生我亦烟霞痼,
qiáng nǐ wèi jūn yuán xiào fù.
强拟为君援笑赋。
pò chú jǐ xǔ bái yún yú,
破除几许白云腴,
cháng kū sōu lǎn yī jù wú.
肠枯搜揽一句无。
zuó xiāo mèng pà dà dāo zhé,
昨霄梦怕大刀折,
shī zhài wèi cháng níng xǔ bié.
诗债未偿宁许别。
cóng jūn chà lè xiū niàn guī,
从君差乐休念归,
shèng jiè qián zhù bì chóu wéi.
賸借前箸裨筹帷。
zhǔ gōng wēi shēng mó dí lěi,
主公威声劘敌壘,
pèi xíng fú zhōng nán cuì.
旆行拂终南翠。
ruò xié zhū lì shàng zhēng róng,
若携诸吏上峥嵘,
róng wǒ hòu chéng péi zài gēng.
容我后乘陪载赓。

“诗债未偿宁许别”平仄韵脚

拼音:shī zhài wèi cháng níng xǔ bié
平仄:平仄仄平平仄平
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“诗债未偿宁许别”的相关诗句

“诗债未偿宁许别”的关联诗句

网友评论


* “诗债未偿宁许别”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“诗债未偿宁许别”出自程公许的 《制幕孙君即益昌舍馆叠石栽竹於盆池索赋》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。