“开堂复驾红尘车”的意思及全诗出处和翻译赏析

开堂复驾红尘车”出自宋代苏泂的《次韵刍父大篇》, 诗句共7个字,诗句拼音为:kāi táng fù jià hóng chén chē,诗句平仄:平平仄仄平平平。

“开堂复驾红尘车”全诗

《次韵刍父大篇》
我生两脚半八区,归来狭视东南隅。
东南禹迹今绿芜,百岁几见人欧苏。
闻石蕴玉川含珠,山乃秀润源不枯。
胸蟠万卷味道腴,落纸所至云锦铺。
尔来大似天眷吾,贶以佳友令相娱。
邢子韵胜开冰壶,湘湖与我初索途。
谓此巨浸其是欤,今夕不饮可得乎。
吾侪固不如林逋,吟诗写壁无处无。
杂莼便食不用厨,湘湖岂即输西湖。
贳钱沽酒劳老夫,酒酣肆笔衫袖乌。
不觉月堕三更馀,荷香染袂露湿肤,开堂复驾红尘车
君勿笑人生意气倾堪舆,所得未必如所图。

分类:

《次韵刍父大篇》苏泂 翻译、赏析和诗意

我生两脚半八区,回来看看东南角狭窄。
东南禹迹现在绿芜,百年几乎被人殴打苏。
听说石蕴玉川含珠,山是秀润源不枯萎。
胸蟠万卷味道肥沃,落纸所到云锦铺。
你来很像上天眷顾我,因为好朋友让我给娱乐。
邢子韵胜开冰壶,湘湖和我当初寻求途径。
说这巨大灌溉是吗,今天晚上不喝可能吗。
我们确实不如林逋,吟诗写在无处不。
杂莼便吃不使用厨房,湘湖难道就是输西湖。
贯钱买酒慰劳老人,饮酒肆笔衫袖乌。
不觉月落在三更多,荷花香染袖露湿皮肤,
开堂又驾红尘车。
你不要笑人生意气倾风水,
所得未必如他所图。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“开堂复驾红尘车”全诗拼音读音对照参考

cì yùn chú fù dà piān
次韵刍父大篇

wǒ shēng liǎng jiǎo bàn bā qū, guī lái xiá shì dōng nán yú.
我生两脚半八区,归来狭视东南隅。
dōng nán yǔ jī jīn lǜ wú, bǎi suì jǐ jiàn rén ōu sū.
东南禹迹今绿芜,百岁几见人欧苏。
wén shí yùn yù chuān hán zhū, shān nǎi xiù rùn yuán bù kū.
闻石蕴玉川含珠,山乃秀润源不枯。
xiōng pán wàn juǎn wèi dào yú, luò zhǐ suǒ zhì yún jǐn pù.
胸蟠万卷味道腴,落纸所至云锦铺。
ěr lái dà shì tiān juàn wú, kuàng yǐ jiā yǒu lìng xiāng yú.
尔来大似天眷吾,贶以佳友令相娱。
xíng zi yùn shèng kāi bīng hú, xiāng hú yǔ wǒ chū suǒ tú.
邢子韵胜开冰壶,湘湖与我初索途。
wèi cǐ jù jìn qí shì yú, jīn xī bù yǐn kě dé hū.
谓此巨浸其是欤,今夕不饮可得乎。
wú chái gù bù rú lín bū, yín shī xiě bì wú chǔ wú.
吾侪固不如林逋,吟诗写壁无处无。
zá chún biàn shí bù yòng chú, xiāng hú qǐ jí shū xī hú.
杂莼便食不用厨,湘湖岂即输西湖。
shì qián gū jiǔ láo lǎo fū, jiǔ hān sì bǐ shān xiù wū.
贳钱沽酒劳老夫,酒酣肆笔衫袖乌。
bù jué yuè duò sān gēng yú, hé xiāng rǎn mèi lù shī fū,
不觉月堕三更馀,荷香染袂露湿肤,
kāi táng fù jià hóng chén chē.
开堂复驾红尘车。
jūn wù xiào rén shēng yì qì qīng kān yú,
君勿笑人生意气倾堪舆,
suǒ de wèi bì rú suǒ tú.
所得未必如所图。

“开堂复驾红尘车”平仄韵脚

拼音:kāi táng fù jià hóng chén chē
平仄:平平仄仄平平平
韵脚:(平韵) 上平六鱼  (平韵) 下平六麻   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“开堂复驾红尘车”的相关诗句

“开堂复驾红尘车”的关联诗句

网友评论


* “开堂复驾红尘车”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“开堂复驾红尘车”出自苏泂的 《次韵刍父大篇》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。