“吾与汝更生”的意思及全诗出处和翻译赏析

吾与汝更生”出自宋代苏泂的《赠草》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wú yǔ rǔ gēng shēng,诗句平仄:平仄仄平平。

“吾与汝更生”全诗

《赠草》
一阵春风起,依然故旧情。
墙根霜下草,吾与汝更生

分类:

《赠草》苏泂 翻译、赏析和诗意

《赠草》是宋代苏泂创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
一阵春风起,依然故旧情。
墙根霜下草,吾与汝更生。

诗意:
这首诗表达了诗人对自然界的赞美和对友谊的思考。春风吹动,草从寒冷的冬季中复苏,展示出生机勃勃的景象。虽然时间已经过去,但在墙根下的草依然绿意盎然,象征着持久的情感。诗人通过描绘草的成长和自己与友人之间的关系,表达了对友谊的珍视,并希望友谊能够长久不变。

赏析:
这首诗以简洁明了的语言展示了草的生长和友谊的寓意。诗人运用了春风、墙根和霜下草等意象,通过对自然景象的描绘,传达了诗人对友谊坚韧持久的向往。草在寒冷的冬天中能够顽强地生长,象征着友谊的坚韧和不变。诗人通过与草的对话,表达了对友谊的重视和珍惜,同时也展示了生命的延续和希望的力量。

整首诗情感深沉而富有哲理,通过简短的文字描绘出了深远的意境。诗人以草作为隐喻,将自然界的景象与人情世故相结合,使诗意更加深远。这首诗表达了对友谊的赞美和珍视,同时也呼唤着人与自然的和谐共生。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“吾与汝更生”全诗拼音读音对照参考

zèng cǎo
赠草

yī zhèn chūn fēng qǐ, yī rán gù jiù qíng.
一阵春风起,依然故旧情。
qiáng gēn shuāng xià cǎo, wú yǔ rǔ gēng shēng.
墙根霜下草,吾与汝更生。

“吾与汝更生”平仄韵脚

拼音:wú yǔ rǔ gēng shēng
平仄:平仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“吾与汝更生”的相关诗句

“吾与汝更生”的关联诗句

网友评论


* “吾与汝更生”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“吾与汝更生”出自苏泂的 《赠草》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。