“剡曲莲池彻底清”的意思及全诗出处和翻译赏析

剡曲莲池彻底清”出自宋代王迈的《送黄殿讲成父赴广东漕四首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:shàn qū lián chí chè dǐ qīng,诗句平仄:仄平平平仄仄平。

“剡曲莲池彻底清”全诗

《送黄殿讲成父赴广东漕四首》
剡曲莲池彻底清,即驰隽轨上蓬瀛。
抽黄媲白羞时常,渍墨磨丹勘旧经。
彤陛奏言殚荩直,玉皇动色赏忠精。
胸中列宿舒芒耀,藜火光分太乙星。

分类:

《送黄殿讲成父赴广东漕四首》王迈 翻译、赏析和诗意

《送黄殿讲成父赴广东漕四首》是宋代王迈创作的一首诗词。这首诗描绘了一个清净的景象,表达了对黄殿讲成父赴广东漕的赞美和送别之情。

诗词的中文译文:
剡曲莲池彻底清,
即驰隽轨上蓬瀛。
抽黄媲白羞时常,
渍墨磨丹勘旧经。
彤陛奏言殚荩直,
玉皇动色赏忠精。
胸中列宿舒芒耀,
藜火光分太乙星。

诗意和赏析:
这首诗词通过丰富的意象和修辞手法,表达了对黄殿讲成父的敬佩和送别之情。诗人以清净的剡曲莲池作为背景,形容黄殿的学问高深清明,如同显达的仙境蓬瀛。诗中提到抽黄媲白,意味着黄殿的才华非常出众,可以与古代圣贤相比肩。渍墨磨丹勘旧经表达了黄殿对古籍的研究和批判精神。接下来的彤陛奏言殚荩直,玉皇动色赏忠精,表明诗人对黄殿的忠诚和奉献得到了皇帝的赏识和称赞。最后两句描绘了黄殿胸中的学识犹如明亮的星辰,在黑暗中闪耀着藜火的光芒,象征着他的智慧和光辉。

这首诗词通过对黄殿讲成父的赞美和送别,展现了宋代士人对学问和品德的崇高追求。整首诗以清净、高远的意象为背景,以丰富的修辞手法和意象描绘出黄殿的学识高深和品行高洁,表达了作者对黄殿的敬佩和对学问的向往。在宋代,士人们对于学问和修养的追求是非常重要的,这首诗通过对黄殿的赞美,也表达了诗人自身对于学问和道德的追求和努力。

总的来说,这首诗词以其精美的描写和深刻的意象,表达了对黄殿讲成父的敬佩和送别之情,同时也反映了宋代士人对学问和品德的崇高追求,具有一定的文化和历史价值。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“剡曲莲池彻底清”全诗拼音读音对照参考

sòng huáng diàn jiǎng chéng fù fù guǎng dōng cáo sì shǒu
送黄殿讲成父赴广东漕四首

shàn qū lián chí chè dǐ qīng, jí chí juàn guǐ shàng péng yíng.
剡曲莲池彻底清,即驰隽轨上蓬瀛。
chōu huáng pì bái xiū shí cháng, zì mò mó dān kān jiù jīng.
抽黄媲白羞时常,渍墨磨丹勘旧经。
tóng bì zòu yán dān jìn zhí, yù huáng dòng sè shǎng zhōng jīng.
彤陛奏言殚荩直,玉皇动色赏忠精。
xiōng zhōng liè sù shū máng yào, lí huǒ guāng fēn tài yǐ xīng.
胸中列宿舒芒耀,藜火光分太乙星。

“剡曲莲池彻底清”平仄韵脚

拼音:shàn qū lián chí chè dǐ qīng
平仄:仄平平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平八庚   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“剡曲莲池彻底清”的相关诗句

“剡曲莲池彻底清”的关联诗句

网友评论


* “剡曲莲池彻底清”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“剡曲莲池彻底清”出自王迈的 《送黄殿讲成父赴广东漕四首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。