“厥包锡贡三千春”的意思及全诗出处和翻译赏析

厥包锡贡三千春”出自宋代王柏的《和叔崇橘花韵二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:jué bāo xī gòng sān qiān chūn,诗句平仄:平平平仄平平平。

“厥包锡贡三千春”全诗

《和叔崇橘花韵二首》
厥包锡贡三千春,为花著句曾无人。
颗颗珠玑香万斛,薰蒸天地句风苹。
充实先生诗兴发,韵严不数阳春雪。
龙蛇一纸开天荒,琅然吟破夜光月。
炯炯后皇嘉树中,精白任道言非空。
秉心高洁寄清赏,世人只解歌春红。

分类:

《和叔崇橘花韵二首》王柏 翻译、赏析和诗意

《和叔崇橘花韵二首》是宋代王柏所作的诗词。这首诗以描绘橘花为主题,通过细腻的描写和独特的表达,展现了作者对橘花之美的赞美和对诗词创作的热爱。

诗词中的“厥包锡贡三千春”一句,表达了橘花的芬芳馥郁已经持续了三千春秋。这里的“厥包”指的是橘花,暗示着其形状圆润如球。作者称赞橘花的香气如珠玑般宝贵,散发出万斛的芳香。这种芳香弥漫天地,仿佛是一股句子风吹拂而来,使人陶醉其中。

诗中还提到了“充实先生诗兴发”,指出这种橘花香气的灵感充实了作者的诗意,促使他的诗兴迸发。作者认为这种香气所传达的美妙和诗词的严谨相得益彰,对于写诗的灵感和创作要求起到了积极的促进作用。

随后,诗中出现了“龙蛇一纸开天荒,琅然吟破夜光月”的描写,表现出作者在夜晚独自吟咏诗词的情景。这句诗意味深长,暗示着作者的创作是破开夜光月的黑暗,犹如神龙腾飞一般,具有无限的创作力和灵感。

最后两句“炯炯后皇嘉树中,精白任道言非空”表达了作者对自己的诗词创作的追求和期待。作者将自己的诗词比作高洁的树木,希望其作品能够被后世所赞美和传颂。他相信,只有真正具有精湛技艺和内涵的诗词才能经得起时间的考验,才能被世人所理解和赏识。

《和叔崇橘花韵二首》通过对橘花香气的描绘,展现了作者对自然美的赞美与思考,同时也表达了他对诗词创作的热情和追求。这首诗词以细腻的描写和深邃的意境,将橘花的芳香与诗词创作的灵感相融合,给人以美的享受和思考的空间。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“厥包锡贡三千春”全诗拼音读音对照参考

hé shū chóng jú huā yùn èr shǒu
和叔崇橘花韵二首

jué bāo xī gòng sān qiān chūn, wèi huā zhe jù céng wú rén.
厥包锡贡三千春,为花著句曾无人。
kē kē zhū jī xiāng wàn hú, xūn zhēng tiān dì jù fēng píng.
颗颗珠玑香万斛,薰蒸天地句风苹。
chōng shí xiān shēng shī xīng fā, yùn yán bù shù yáng chūn xuě.
充实先生诗兴发,韵严不数阳春雪。
lóng shé yī zhǐ kāi tiān huāng, láng rán yín pò yè guāng yuè.
龙蛇一纸开天荒,琅然吟破夜光月。
jiǒng jiǒng hòu huáng jiā shù zhōng, jīng bái rèn dào yán fēi kōng.
炯炯后皇嘉树中,精白任道言非空。
bǐng xīn gāo jié jì qīng shǎng, shì rén zhǐ jiě gē chūn hóng.
秉心高洁寄清赏,世人只解歌春红。

“厥包锡贡三千春”平仄韵脚

拼音:jué bāo xī gòng sān qiān chūn
平仄:平平平仄平平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“厥包锡贡三千春”的相关诗句

“厥包锡贡三千春”的关联诗句

网友评论


* “厥包锡贡三千春”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“厥包锡贡三千春”出自王柏的 《和叔崇橘花韵二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。