“曾留一则山中话”的意思及全诗出处和翻译赏析

曾留一则山中话”出自宋代方岳的《访张居卿不值》, 诗句共7个字,诗句拼音为:céng liú yī zé shān zhōng huà,诗句平仄:平平平平平平仄。

“曾留一则山中话”全诗

《访张居卿不值》
与客敲门野竹边,蹇驴何许兀吟鞭。
苍头不访孤山鹤,素手空回剡曲船。
书不疗饥聊尔耳,酒能作病岂其然。
曾留一则山中话,可问南湖雪后天。

分类:

作者简介(方岳)

方岳头像

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

《访张居卿不值》方岳 翻译、赏析和诗意

与客人敲门野竹边,蹇驴哪里兀吟鞭。
奴仆不访孤山鹤,她的手空回剡县曲船。
书不能充饥聊你的耳朵,酒能作病不是偶然。
曾留下一是山中话,可以问南湖雪后天空。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“曾留一则山中话”全诗拼音读音对照参考

fǎng zhāng jū qīng bù zhí
访张居卿不值

yǔ kè qiāo mén yě zhú biān, jiǎn lǘ hé xǔ wù yín biān.
与客敲门野竹边,蹇驴何许兀吟鞭。
cāng tóu bù fǎng gū shān hè, sù shǒu kōng huí shàn qū chuán.
苍头不访孤山鹤,素手空回剡曲船。
shū bù liáo jī liáo ěr ěr, jiǔ néng zuò bìng qǐ qí rán.
书不疗饥聊尔耳,酒能作病岂其然。
céng liú yī zé shān zhōng huà, kě wèn nán hú xuě hòu tiān.
曾留一则山中话,可问南湖雪后天。

“曾留一则山中话”平仄韵脚

拼音:céng liú yī zé shān zhōng huà
平仄:平平平平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声二十二祃   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“曾留一则山中话”的相关诗句

“曾留一则山中话”的关联诗句

网友评论


* “曾留一则山中话”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“曾留一则山中话”出自方岳的 《访张居卿不值》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。