“铸错空糜六州铁”的意思及全诗出处和翻译赏析

铸错空糜六州铁”出自宋代方岳的《旧传有客谒一士夫题其刺云琴棋诗酒客因与谈》, 诗句共7个字,诗句拼音为:zhù cuò kōng mí liù zhōu tiě,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。

“铸错空糜六州铁”全诗

《旧传有客谒一士夫题其刺云琴棋诗酒客因与谈》
痴书到底成何事,只有穷愁上鬓丝。
铸错空糜六州铁,补鞋不似两钱锥。
谁欤莫逆溪山我,幸甚无能诗酒棋。
依旧挂书牛角去,笑渠到底是书痴。

分类:

作者简介(方岳)

方岳头像

方岳(1199~1262),南宋诗人、词人。字巨山,号秋崖。祁门(今属安徽)人。绍定五年(1232)进士,授淮东安抚司□官。淳□中,以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道,被移治邵武军。后知袁州,因得罪权贵丁大全,被弹劾罢官。后复被起用知抚州,又因与贾似道的旧嫌而取消任命。

【原题】:
旧传有客谒一士夫题其刺云琴棋诗酒客因与谈笑戏成此诗

“铸错空糜六州铁”全诗拼音读音对照参考

jiù chuán yǒu kè yè yī shì fū tí qí cì yún qín qí shī jiǔ kè yīn yǔ tán
旧传有客谒一士夫题其刺云琴棋诗酒客因与谈

chī shū dào dǐ chéng hé shì, zhǐ yǒu qióng chóu shàng bìn sī.
痴书到底成何事,只有穷愁上鬓丝。
zhù cuò kōng mí liù zhōu tiě, bǔ xié bù shì liǎng qián zhuī.
铸错空糜六州铁,补鞋不似两钱锥。
shuí yú mò nì xī shān wǒ, xìng shèn wú néng shī jiǔ qí.
谁欤莫逆溪山我,幸甚无能诗酒棋。
yī jiù guà shū niú jiǎo qù, xiào qú dào dǐ shì shū chī.
依旧挂书牛角去,笑渠到底是书痴。

“铸错空糜六州铁”平仄韵脚

拼音:zhù cuò kōng mí liù zhōu tiě
平仄:仄仄平平仄平仄
韵脚:(仄韵) 入声九屑   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“铸错空糜六州铁”的相关诗句

“铸错空糜六州铁”的关联诗句

网友评论


* “铸错空糜六州铁”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“铸错空糜六州铁”出自方岳的 《旧传有客谒一士夫题其刺云琴棋诗酒客因与谈》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。