“道韫生来亦谢芝”的意思及全诗出处和翻译赏析

道韫生来亦谢芝”出自宋代陈著的《次韵女淑寿兄诗》, 诗句共7个字,诗句拼音为:dào yùn shēng lái yì xiè zhī,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“道韫生来亦谢芝”全诗

《次韵女淑寿兄诗》
道韫生来亦谢芝,解吟今有寿兄时。
着行布字银钩细,鎔意成辞金薤垂。
义气流行亲手足,笑风吹到老须眉。
自家儿女能如此,一味清甘足解颐。

分类:

作者简介(陈著)

陈著头像

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

《次韵女淑寿兄诗》陈著 翻译、赏析和诗意

诗词:《次韵女淑寿兄诗》
朝代:宋代
作者:陈著

诗意和赏析:
这首诗是陈著以次韵作的一首诗,题目是《女淑寿兄诗》。诗人以自己的感慨写下这首诗,表达了对于寿兄的赞美和感谢之情。

诗中提到道韫生来亦谢芝,解吟今有寿兄时。这里用谢芝来比喻道韫,表达了她的美丽与珍贵,而解吟则指的是陈著自己的才情和文学创作。诗人说,在有了寿兄的陪伴之后,自己的才情得以施展,有了更多的灵感和创作动力。

接下来的两句着行布字银钩细,鎔意成辞金薤垂,描述了寿兄的文辞之美。银钩细字代表了寿兄的书法技艺优美精致,金薤则象征着其文字的珍贵和荣耀。这两句表达了对寿兄文学才华的赞美。

诗中还提到义气流行亲手足,笑风吹到老须眉。这两句表达了寿兄与诗人之间深厚的情谊和友情。诗人感慨地说,他们的义气传承至今,像是手足一般亲密,笑声随风传递到了老人的须眉之间。这表达了陈著对于友情的珍视和感激之情。

最后两句自家儿女能如此,一味清甘足解颐,诗人表达了对于自己的子女的喜悦和自豪。他说自己的儿女能有如此品质和修养,给他带来了清甜的滋味,使他心满意足。这里也可以看出诗人对于家庭幸福和美满生活的期盼和向往。

整首诗以简练的语言表达了诗人对于寿兄的赞美、感谢和对于亲情友情的珍视。通过细腻的文字描绘,展现了诗人对于美好生活的向往和对于家庭幸福的渴望。整首诗情感真挚,语言优美,给人留下深刻印象。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“道韫生来亦谢芝”全诗拼音读音对照参考

cì yùn nǚ shū shòu xiōng shī
次韵女淑寿兄诗

dào yùn shēng lái yì xiè zhī, jiě yín jīn yǒu shòu xiōng shí.
道韫生来亦谢芝,解吟今有寿兄时。
zhe xíng bù zì yín gōu xì, róng yì chéng cí jīn xiè chuí.
着行布字银钩细,鎔意成辞金薤垂。
yì qì liú xíng qīn shǒu zú, xiào fēng chuī dào lǎo xū méi.
义气流行亲手足,笑风吹到老须眉。
zì jiā ér nǚ néng rú cǐ, yī wèi qīng gān zú jiě yí.
自家儿女能如此,一味清甘足解颐。

“道韫生来亦谢芝”平仄韵脚

拼音:dào yùn shēng lái yì xiè zhī
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“道韫生来亦谢芝”的相关诗句

“道韫生来亦谢芝”的关联诗句

网友评论


* “道韫生来亦谢芝”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“道韫生来亦谢芝”出自陈著的 《次韵女淑寿兄诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。