“化嚚以为良”的意思及全诗出处和翻译赏析

化嚚以为良”出自宋代蒲寿宬的《七爱诗赠程乡令赵君·汉密令卓茂》, 诗句共5个字,诗句拼音为:huà yín yǐ wéi liáng,诗句平仄:仄平仄平平。

“化嚚以为良”全诗

《七爱诗赠程乡令赵君·汉密令卓茂》
吾爱卓子康,作邑非寻常。
口不及人恶,抚字若弗遑。
礼律乃并用,化嚚以为良
解马以与人,不较人自偿。

分类:

《七爱诗赠程乡令赵君·汉密令卓茂》蒲寿宬 翻译、赏析和诗意

《七爱诗赠程乡令赵君·汉密令卓茂》是宋代蒲寿宬所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我喜欢卓子康,他的才德非同寻常。
他的言语不及人之恶,抚摸文字若无他事。
礼仪法则齐备,他的修养使人愉悦。
他解马赠予他人,从不计较回报。

诗意:
这首诗词是作者蒲寿宬向程乡令赵君·汉密令卓茂表达自己的敬爱之情。卓子康在作者心中是一个品德高尚、才华出众的人物。他的言辞谦逊和善,对待文字抚摸之间无拘无束。他不仅注重礼仪法则的遵守,而且以自己的修养影响和感染他人。此外,他还慷慨解囊,将马匹赠予他人,并从不计较对方的回报。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了作者对卓子康的赞美与敬爱之情。诗中描绘了卓子康的品德和才华,通过对他言辞和文字的描绘,展现了他的谦逊和温和的性格。作者强调了卓子康对礼仪和法则的重视,以及他通过自身修养对他人的积极影响。最后,作者表扬了卓子康乐于助人的精神,他慷慨解囊赠予他人,且不计较回报。整首诗词以简洁的笔触勾勒出卓子康的儒雅形象,展示了作者对他的崇敬之情。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“化嚚以为良”全诗拼音读音对照参考

qī ài shī zèng chéng xiāng lìng zhào jūn hàn mì lìng zhuō mào
七爱诗赠程乡令赵君·汉密令卓茂

wú ài zhuó zǐ kāng, zuò yì fēi xún cháng.
吾爱卓子康,作邑非寻常。
kǒu bù jí rén è, fǔ zì ruò fú huáng.
口不及人恶,抚字若弗遑。
lǐ lǜ nǎi bìng yòng, huà yín yǐ wéi liáng.
礼律乃并用,化嚚以为良。
jiě mǎ yǐ yú rén, bù jiào rén zì cháng.
解马以与人,不较人自偿。

“化嚚以为良”平仄韵脚

拼音:huà yín yǐ wéi liáng
平仄:仄平仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“化嚚以为良”的相关诗句

“化嚚以为良”的关联诗句

网友评论


* “化嚚以为良”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“化嚚以为良”出自蒲寿宬的 《七爱诗赠程乡令赵君·汉密令卓茂》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。