“年年儿女费精神”的意思及全诗出处和翻译赏析

年年儿女费精神”出自宋代黎廷瑞的《清溪许希贤自号拙逸为赋四绝》, 诗句共7个字,诗句拼音为:nián nián ér nǚ fèi jīng shén,诗句平仄:平平平仄仄平平。

“年年儿女费精神”全诗

《清溪许希贤自号拙逸为赋四绝》
瓜果蛛丝五彩针,年年儿女费精神
世间巧尽天无巧,更要如何巧与人。

分类:

《清溪许希贤自号拙逸为赋四绝》黎廷瑞 翻译、赏析和诗意

《清溪许希贤自号拙逸为赋四绝》是宋代黎廷瑞的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:

清澈的溪水中,我自称为拙逸。瓜果的表皮五光十色,蛛丝像五彩的针。每年都要付出心血养育儿女,这世间的巧妙无所不至,连天空都无法比拟。那么,我们又该如何与人相处,展现自己的巧思呢?

诗词通过描绘清溪、瓜果和蛛丝等细腻的形象,表达了作者对生活中琐碎琐细之事的观察和思考。作者自称为拙逸,表明他在诗词创作中追求自然、朴素之美,而非刻意追求华丽或浮夸之辞。

诗中提到的瓜果蛛丝和儿女费精神,象征了生活中的琐碎和辛劳。作者把这些琐碎的事物与世间的巧妙进行对比,表达了对生活中巧思和智慧的赞叹。他认为即使世间已经巧妙无比,但人们仍然需要思考如何与他人相处,如何在人际交往中展现自己的巧思。

整首诗字数简洁,意境清新。通过对细小事物的描绘,表达了作者对生活的思考和对人际关系的关注。诗中运用了对比手法,将琐碎与巧妙进行对比,突显了作者对生活中细微之处的敏感和对人与人之间交往的思考。这首诗既表达了作者个人的审美追求,又反映了当时社会中对生活态度和人际关系的关注,具有一定的思想深度和文化内涵。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“年年儿女费精神”全诗拼音读音对照参考

qīng xī xǔ xī xián zì hào zhuō yì wèi fù sì jué
清溪许希贤自号拙逸为赋四绝

guā guǒ zhū sī wǔ cǎi zhēn, nián nián ér nǚ fèi jīng shén.
瓜果蛛丝五彩针,年年儿女费精神。
shì jiān qiǎo jǐn tiān wú qiǎo, gèng yào rú hé qiǎo yú rén.
世间巧尽天无巧,更要如何巧与人。

“年年儿女费精神”平仄韵脚

拼音:nián nián ér nǚ fèi jīng shén
平仄:平平平仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“年年儿女费精神”的相关诗句

“年年儿女费精神”的关联诗句

网友评论


* “年年儿女费精神”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“年年儿女费精神”出自黎廷瑞的 《清溪许希贤自号拙逸为赋四绝》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。