“山浓浑是春”的意思及全诗出处和翻译赏析

山浓浑是春”出自宋代仇远的《韶华》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shān nóng hún shì chūn,诗句平仄:平平平仄平。

“山浓浑是春”全诗

《韶华》
韶华已如此,冉冉积芳尘。
石润先知雨,山浓浑是春
钓鱼临积水,隔柳见行人。
应有忘归者,扁舟采白苹。

分类:

《韶华》仇远 翻译、赏析和诗意

《韶华》是宋代诗人仇远的作品。这首诗描绘了时光的流逝和自然界的变化,以及诗人对逝去的年华的感慨和对美好时光的追忆。

诗意和赏析:
《韶华》以简洁而优美的语言,表达了作者对逝去时光的思考和感叹。诗中的韶华指的是青春年华,而冉冉积芳尘意味着岁月的沉淀和堆积。这句开篇就将时光的流逝与岁月的积淀相结合,展现了诗人对光阴易逝的深刻感慨。

接下来的两句写雨水的润泽,石头能预知雨水的到来,山峦间弥漫着浓浓的春意。这些景象象征着自然界中春天的到来,也可以理解为对美好时光的期待和追求。

后两句描绘了诗人在钓鱼时的情景。他在积水旁边钓鱼,透过垂柳的隔蔽,可以看到行人的身影。这种情景通过对自然景物和人物的描写,传达了诗人与自然的亲近和对宁静时光的向往。

最后一句表达了作者对那些忘却归程的人的思念。扁舟采白苹象征着漂泊的心境,暗示了那些不愿回归的人可能在追求自由和远方的生活。

整首诗以简洁明了的语言,通过自然景物的描绘和对时光流转的思考,表达了诗人对逝去的年华的悲凉和对美好时光的渴望。读者可以通过欣赏这首诗,感受到时间的流逝和岁月的变迁,以及对美好时光的珍惜和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“山浓浑是春”全诗拼音读音对照参考

sháo huá
韶华

sháo huá yǐ rú cǐ, rǎn rǎn jī fāng chén.
韶华已如此,冉冉积芳尘。
shí rùn xiān zhī yǔ, shān nóng hún shì chūn.
石润先知雨,山浓浑是春。
diào yú lín jī shuǐ, gé liǔ jiàn xíng rén.
钓鱼临积水,隔柳见行人。
yīng yǒu wàng guī zhě, piān zhōu cǎi bái píng.
应有忘归者,扁舟采白苹。

“山浓浑是春”平仄韵脚

拼音:shān nóng hún shì chūn
平仄:平平平仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“山浓浑是春”的相关诗句

“山浓浑是春”的关联诗句

网友评论


* “山浓浑是春”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“山浓浑是春”出自仇远的 《韶华》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。