“绿扇摇秋吐秀黄”的意思及全诗出处和翻译赏析

绿扇摇秋吐秀黄”出自宋代董嗣杲的《芭蕉花》, 诗句共7个字,诗句拼音为:lǜ shàn yáo qiū tǔ xiù huáng,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。

“绿扇摇秋吐秀黄”全诗

《芭蕉花》
绿扇摇秋吐秀黄,宿根清傲雪和霜。
花能成实连茎脆,子可为房取蜜藏。
争爱广阴能障暑,谁知甘味亦充粮。
何人吟羡青青叶,如此山殽不得尝。

分类:

《芭蕉花》董嗣杲 翻译、赏析和诗意

《芭蕉花》是宋代董嗣杲的一首诗词。这首诗描绘了芭蕉花的美丽和独特之处,表达了作者对自然界万物的赞美和惊叹之情。

诗意:
这首诗以芭蕉花为主题,通过对芭蕉花的描绘和赞美,展示了芭蕉花的形态、特点和价值。作者通过描写芭蕉花的外貌和生长环境,表达了对自然界的赞美之情。诗中还隐含了对生命力和坚韧精神的赞美,以及对美好事物的珍视和渴望。

赏析:
这首诗以芭蕉花为主题,采用了平实而生动的描写手法,展示了芭蕉花的美丽和特点。首句"绿扇摇秋吐秀黄,宿根清傲雪和霜"描绘了芭蕉花的颜色和外貌,通过"绿扇"、"秋"、"秀黄"等词语,让人感受到芭蕉花在秋天中的傲然和鲜艳。接着,诗人描述了芭蕉花的特性,"花能成实连茎脆,子可为房取蜜藏",表达了芭蕉花的结实和可食用的价值,以及对生命力和坚韧性的赞美。

诗的后半部分"争爱广阴能障暑,谁知甘味亦充粮。何人吟羡青青叶,如此山殽不得尝"则表达了诗人对芭蕉花的羡慕之情。芭蕉花能在广阴之地生长并遮挡暑气,不仅具有美丽和愉悦的感官享受,还能提供食物和滋养。诗人对芭蕉花叶子的羡慕,表达了对自然界的向往和对美好事物的渴望。最后一句"如此山殽不得尝"则显现了一种无法品味和珍藏的遗憾之情,使整首诗更加富有情感。

总的来说,这首诗以芭蕉花为主题,通过描绘芭蕉花的美丽和特点,以及对芭蕉花所象征的生命力和坚韧精神的赞美,表达了诗人对自然界的赞美和对美好事物的向往。这首诗通过平实而生动的语言,将芭蕉花的形象和意义传达给读者,使人们对自然界的奇妙与美好产生共鸣。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“绿扇摇秋吐秀黄”全诗拼音读音对照参考

bā jiāo huā
芭蕉花

lǜ shàn yáo qiū tǔ xiù huáng, sù gēn qīng ào xuě hé shuāng.
绿扇摇秋吐秀黄,宿根清傲雪和霜。
huā néng chéng shí lián jīng cuì, zi kě wèi fáng qǔ mì cáng.
花能成实连茎脆,子可为房取蜜藏。
zhēng ài guǎng yīn néng zhàng shǔ, shéi zhī gān wèi yì chōng liáng.
争爱广阴能障暑,谁知甘味亦充粮。
hé rén yín xiàn qīng qīng yè, rú cǐ shān xiáo bù dé cháng.
何人吟羡青青叶,如此山殽不得尝。

“绿扇摇秋吐秀黄”平仄韵脚

拼音:lǜ shàn yáo qiū tǔ xiù huáng
平仄:仄仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“绿扇摇秋吐秀黄”的相关诗句

“绿扇摇秋吐秀黄”的关联诗句

网友评论


* “绿扇摇秋吐秀黄”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“绿扇摇秋吐秀黄”出自董嗣杲的 《芭蕉花》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。