“一时相卬”的意思及全诗出处和翻译赏析

一时相卬”出自未知未知的《益阳谚》, 诗句共4个字,诗句拼音为:yī shí xiāng áng,诗句平仄:平平平平。

“一时相卬”全诗

《益阳谚》
长沙益阳,一时相卬

分类:

《益阳谚》未知 翻译、赏析和诗意

《益阳谚》是一首作者未知、所属朝代未知的诗词。诗中描绘了长沙和益阳两个地方在某个时刻相互辉映的情景。

诗词的中文译文:
长沙益阳,一时相卬。

诗意解析:
这首诗以长沙和益阳两个地名为题材,表达了它们在某个特定时刻的景象。诗中的“长沙”和“益阳”被用来象征两个不同的地方或者状态,而“相卬”则表示它们在某种程度上相互辉映、相得益彰。

赏析:
这首诗词以简约而富有意境的方式表达了一种特殊的景象。通过将长沙和益阳两个地名并列,诗人似乎在表达它们之间存在着一种特殊的联系或者共鸣。虽然诗中没有具体描述长沙和益阳的特点或者景色,但通过“相卬”这个词,诗人传递出了一种相互映衬的意味,使读者联想到它们可能在某个时刻交相辉映、相互呼应,产生出一种美感或者共同的特质。

这首诗词的美在于它给予读者充分的想象空间。没有具体的描绘,却通过简洁而富有表现力的语言,让读者感受到长沙和益阳之间的某种特殊联系。它可能引发人们对于地理、历史或者文化的联想,也可能唤起内心对于交汇、相互影响的思考。这样的诗词,常常能够在留白中引发读者的思考和共鸣,让人久久回味。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一时相卬”全诗拼音读音对照参考

yì yáng yàn
益阳谚

cháng shā yì yáng, yī shí xiāng áng.
长沙益阳,一时相卬。

“一时相卬”平仄韵脚

拼音:yī shí xiāng áng
平仄:平平平平
韵脚* 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一时相卬”的相关诗句

“一时相卬”的关联诗句

网友评论


* “一时相卬”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一时相卬”出自未知的 《益阳谚》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。