“万斤铁索都碎了”的意思及全诗出处和翻译赏析

万斤铁索都碎了”出自元代王哲的《金鸡叫 警刘公》, 诗句共7个字,诗句拼音为:wàn jīn tiě suǒ dōu suì le,诗句平仄:仄平仄仄平仄。

“万斤铁索都碎了”全诗

《金鸡叫 警刘公》
识得希夷方见妙。
自然是、无烦无恼。
妻男孙女长缭绕。
爱狱恩山,把身躯紧缚抓。
苦要玲珑於已俏。
把慧刀、快磨频挑。
万斤铁索都碎了
奉报刘公,省悟我金鸡叫。

分类:

《金鸡叫 警刘公》王哲 翻译、赏析和诗意

《金鸡叫 警刘公》是元代王哲的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
听到金鸡的啼鸣,刘公警觉过来,
知道了希夷的见解是多么妙。
自然的状态是没有烦恼的,
他的妻子、儿子、孙子、女儿围绕着他。
他热爱监狱和恩山,
紧紧地抓住自己的身体。
他苦苦追求玲珑的境界,
不断磨砺自己的智慧之刀。
万斤重的铁索都被他打碎了。
他向刘公报告,
唤醒了我,让我意识到金鸡的叫声。

诗意:
这首诗词通过金鸡的啼鸣,警醒了刘公,使他意识到了希夷的见解的妙处。诗人表达了自然状态的美好,没有烦恼的自在。刘公身边有妻子、儿子、孙子和女儿,家庭幸福美满。他热爱监狱和恩山,表现出对正义和修行的追求。他紧紧抓住自己的身体,追求完美的境界。他不断磨砺自己的智慧之刀,追求玲珑的境界。最终,他击破了万斤重的铁索,实现了自由。他向刘公报告这一切,让刘公省悟到金鸡的叫声的意义。

赏析:
这首诗词以金鸡叫声为引子,通过刘公的警觉和省悟,表达了一种追求自然和境界的理念。诗中的刘公是一个具有智慧和修行的人物形象,他不受烦恼的困扰,热爱正义和修行,并通过不断磨砺智慧之刀,最终突破了种种束缚,达到了自由和境界的境地。诗人通过描绘刘公的境遇和追求,表达了对自然和人生境界的向往和赞美。整首诗词意境深远,给人以启迪和思考,展现了元代王哲独特的诗词才华。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“万斤铁索都碎了”全诗拼音读音对照参考

jīn jī jiào jǐng liú gōng
金鸡叫 警刘公

shí de xī yí fāng jiàn miào.
识得希夷方见妙。
zì rán shì wú fán wú nǎo.
自然是、无烦无恼。
qī nán sūn nǚ zhǎng liáo rào.
妻男孙女长缭绕。
ài yù ēn shān, bǎ shēn qū jǐn fù zhuā.
爱狱恩山,把身躯紧缚抓。
kǔ yào líng lóng yú yǐ qiào.
苦要玲珑於已俏。
bǎ huì dāo kuài mó pín tiāo.
把慧刀、快磨频挑。
wàn jīn tiě suǒ dōu suì le.
万斤铁索都碎了。
fèng bào liú gōng, xǐng wù wǒ jīn jī jiào.
奉报刘公,省悟我金鸡叫。

“万斤铁索都碎了”平仄韵脚

拼音:wàn jīn tiě suǒ dōu suì le
平仄:仄平仄仄平仄
韵脚:(平韵) 下平二萧  (平韵) 下平二萧  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱  (仄韵) 上声十七筱   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“万斤铁索都碎了”的相关诗句

“万斤铁索都碎了”的关联诗句

网友评论


* “万斤铁索都碎了”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“万斤铁索都碎了”出自王哲的 《金鸡叫 警刘公》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。