“欲漏天机未敢”的意思及全诗出处和翻译赏析

欲漏天机未敢”出自元代马钰的《西江月》, 诗句共6个字,诗句拼音为:yù lòu tiān jī wèi gǎn,诗句平仄:仄仄平平仄仄。

“欲漏天机未敢”全诗

《西江月》
运用无时不可,悟来有甚羞惭。
前三三与后三三。
欲漏天机未敢
顾我完全玉性,劝人省悟银蚕。
好归物外访玄谈。
认个不增不减。

分类: 西江月

《西江月》马钰 翻译、赏析和诗意

《西江月·运用无时不可》是元代马钰创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
运用无时不可,
悟来有甚羞惭。
前三三与后三三,
欲漏天机未敢。
顾我完全玉性,
劝人省悟银蚕。
好归物外访玄谈,
认个不增不减。

诗意:
这首诗词表达了作者对于运用机缘的思考和自省。作者意识到在人生的各种时机中,我们都应该善于把握机遇,不论是过去的时机还是未来的时机。作者感到自己对于机遇的认知还不够深刻,有些羞愧和惭愧。他提到了"前三三与后三三",这可能指的是过去和未来的时机,作者希望能够更好地把握住这些时机,但他承认自己并没有敢于泄露天机,即揭示时机的真正内涵。然后,作者转向自己和他人的思考。他强调了自己的纯洁本性,劝告他人要省悟人生的真谛。他认为好的归宿在于超越物质世界,探索玄妙的谈论,并强调认知应该是不增不减的,即不应该追求虚荣和浮躁,而是追求真实和深度。

赏析:
这首诗词以简洁而精炼的语言表达了作者对于运用机遇和人生意义的思考。通过对自己和他人的反思,作者表达了对于内心深处真实和纯洁的追求。他提醒人们不要被物质世界的诱惑所迷惑,而要超越尘世的束缚,去寻求更深层次的认识和思考。整首诗词在表达作者的内心感悟的同时,也给予读者以启迪和思考。它以简练的笔触勾勒出复杂而深刻的人生哲理,展示了元代文人对于人生意义的独特理解和思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“欲漏天机未敢”全诗拼音读音对照参考

xī jiāng yuè
西江月

yùn yòng wú shí bù kě, wù lái yǒu shèn xiū cán.
运用无时不可,悟来有甚羞惭。
qián sān sān yǔ hòu sān sān.
前三三与后三三。
yù lòu tiān jī wèi gǎn.
欲漏天机未敢。
gù wǒ wán quán yù xìng, quàn rén xǐng wù yín cán.
顾我完全玉性,劝人省悟银蚕。
hǎo guī wù wài fǎng xuán tán.
好归物外访玄谈。
rèn gè bù zēng bù jiǎn.
认个不增不减。

“欲漏天机未敢”平仄韵脚

拼音:yù lòu tiān jī wèi gǎn
平仄:仄仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十七感   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“欲漏天机未敢”的相关诗句

“欲漏天机未敢”的关联诗句

网友评论


* “欲漏天机未敢”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“欲漏天机未敢”出自马钰的 《西江月·运用无时不可》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。