“恶念不生归莹素”的意思及全诗出处和翻译赏析

恶念不生归莹素”出自元代马钰的《万年春》, 诗句共7个字,诗句拼音为:è niàn bù shēng guī yíng sù,诗句平仄:仄仄仄平平平仄。

“恶念不生归莹素”全诗

《万年春》
道人财色酒虽无。
一点无明著甚除。
恶念不生归莹素,触来勿竞证元初。
我人起处愁无极,烟火消时乐有馀。
欲学神仙须忍辱,莫交烧了那真

分类: 万年春

《万年春》马钰 翻译、赏析和诗意

《万年春·道人财色酒虽无》是元代马钰的一首诗词,以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

诗词的中文译文:
道人虽然没有财富、美色和酒。但是他的心境高远,没有一点杂念,明净而纯洁。不要触碰俗世的纷争,不要争辩证明自己的起源。我在人世间的起落中心生无尽的忧愁,但当烟火消散时,乐趣仍然存在。如果想要学习成为神仙,就必须忍受屈辱,不要和烧杀那假真相交。

诗意和赏析:
这首诗词以道人的心境为主题,表达了对俗世财富、美色和享乐的超越和拒绝。诗人通过描绘道人的心境,展示了一种追求精神境界的理想状态。

首先,诗中道人拥有清净的心灵,没有任何杂念,远离世俗的喧嚣和追逐。这种心境使他能够超越尘世的诱惑和纷争,保持内心的平静和纯洁。他拒绝了财富、美色和酒这些世俗的欲望,表现出一种超脱和超越的精神追求。

其次,诗中道人提到自己在人世间的起落中感到无尽的忧愁,但当烟火消散时,乐趣依然存在。这表达了诗人对人生起伏的感慨和对转瞬即逝的欢乐的珍惜。诗人通过这种对人生的思考,呼吁人们要珍惜当下的快乐,不要被世俗的繁华所迷惑。

最后,诗人提到如果想要学习成为神仙,就必须忍受屈辱,不要和烧杀那假真相交。这表明诗人认为追求精神升华需要忍受世俗的痛苦和屈辱,坚守自己的信念,不被俗世的虚假所蒙蔽。诗人通过这样的观点,表达了对追求精神自由和超越的理想的追求。

总的来说,这首诗词通过描绘道人的心境和对世俗的超越,表达了诗人对精神追求和对人生意义的思考。它呼唤人们要超越物质欲望,追求内心的纯净和精神的升华,以获得真正的快乐和意义。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“恶念不生归莹素”全诗拼音读音对照参考

wàn nián chūn
万年春

dào rén cái sè jiǔ suī wú.
道人财色酒虽无。
yì diǎn wú míng zhe shén chú.
一点无明著甚除。
è niàn bù shēng guī yíng sù, chù lái wù jìng zhèng yuán chū.
恶念不生归莹素,触来勿竞证元初。
wǒ rén qǐ chù chóu wú jí, yān huǒ xiāo shí lè yǒu yú.
我人起处愁无极,烟火消时乐有馀。
yù xué shén xiān xū rěn rǔ, mò jiāo shāo le nà zhēn
欲学神仙须忍辱,莫交烧了那真

“恶念不生归莹素”平仄韵脚

拼音:è niàn bù shēng guī yíng sù
平仄:仄仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 去声七遇   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“恶念不生归莹素”的相关诗句

“恶念不生归莹素”的关联诗句

网友评论


* “恶念不生归莹素”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“恶念不生归莹素”出自马钰的 《万年春·道人财色酒虽无》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。