“留待佳辰绽”的意思及全诗出处和翻译赏析

留待佳辰绽”出自元代王恽的《点绛唇 为房祖母寿》, 诗句共5个字,诗句拼音为:liú dài jiā chén zhàn,诗句平仄:平仄平平仄。

“留待佳辰绽”全诗

《点绛唇 为房祖母寿》
婺女呈祥,瑞光分自云衢烂。
凤萱金*。
留待佳辰绽
林下丰容,闺壶瞻仪范。
香萦篆。
玉颜如*。
岁岁长康健。

分类: 点绛唇

作者简介(王恽)

王恽头像

王恽,字仲谋,号秋涧,卫州路汲县(今河南卫辉市)人。元朝著名学者、诗人、政治家,一生仕宦,刚直不阿,清贫守职,好学善文。成为元世祖忽必烈、裕宗皇太子真金和成宗皇帝铁木真三代的谏臣。

《点绛唇 为房祖母寿》王恽 翻译、赏析和诗意

婺女呈吉祥,瑞光分别从云衢烂。
凤萱金*。
留着佳辰破裂。
林下丰容,在壶瞻风范。
香萦篆。
玉颜如*。
年年长康健。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“留待佳辰绽”全诗拼音读音对照参考

diǎn jiàng chún wèi fáng zǔ mǔ shòu
点绛唇 为房祖母寿

wù nǚ chéng xiáng, ruì guāng fēn zì yún qú làn.
婺女呈祥,瑞光分自云衢烂。
fèng xuān jīn.
凤萱金*。
liú dài jiā chén zhàn.
留待佳辰绽。
lín xià fēng róng, guī hú zhān yí fàn.
林下丰容,闺壶瞻仪范。
xiāng yíng zhuàn.
香萦篆。
yù yán rú.
玉颜如*。
suì suì cháng kāng jiàn.
岁岁长康健。

“留待佳辰绽”平仄韵脚

拼音:liú dài jiā chén zhàn
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 去声十六谏  (仄韵) 去声十七霰   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“留待佳辰绽”的相关诗句

“留待佳辰绽”的关联诗句

网友评论


* “留待佳辰绽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“留待佳辰绽”出自王恽的 《点绛唇 为房祖母寿》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。