“朝霞铺座右”的意思及全诗出处和翻译赏析

朝霞铺座右”出自唐代崔恭的《和张相公太原山亭怀古诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:zhāo xiá pù zuò yòu,诗句平仄:平平仄仄仄。

“朝霞铺座右”全诗

《和张相公太原山亭怀古诗》
高情乐闲放,寄迹山水中。
朝霞铺座右,虚白贮清风。
潜窦激飞泉,石路跻且崇。
步武有胜概,不与俗情同。

分类:

《和张相公太原山亭怀古诗》崔恭 翻译、赏析和诗意

《和张相公太原山亭怀古诗》中文译文:

高情乐闲放,
我追寻山水的自由生活。
朝霞铺在右边,
虚白留存清风。

我发掘深处的泉水,
攀登起崇高的石路。
步履英武,充满成功的姿态,
与俗世情感无关。

诗意和赏析:
这首诗是唐代崔恭写给张相公的一首怀古之作。诗人以太原山亭为背景,描绘了自己对自然山水的追逐和自由生活的向往。朝霞铺在山亭的右边,给人一种宁静和美丽的感觉。虚白贮存了清风,显示了山亭地方的幽静和宜居。诗人在山亭中探索泉水的源头,攀登陡峭的石路,表达了自己追求卓越、不随俗世情感的意愿。整首诗既展示了自然山水的美景,又表达了诗人对自由自在生活的向往和追求。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“朝霞铺座右”全诗拼音读音对照参考

hé zhāng xiàng gōng tài yuán shān tíng huái gǔ shī
和张相公太原山亭怀古诗

gāo qíng lè xián fàng, jì jī shān shuǐ zhōng.
高情乐闲放,寄迹山水中。
zhāo xiá pù zuò yòu, xū bái zhù qīng fēng.
朝霞铺座右,虚白贮清风。
qián dòu jī fēi quán, shí lù jī qiě chóng.
潜窦激飞泉,石路跻且崇。
bù wǔ yǒu shèng gài, bù yǔ sú qíng tóng.
步武有胜概,不与俗情同。

“朝霞铺座右”平仄韵脚

拼音:zhāo xiá pù zuò yòu
平仄:平平仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声二十五有  (仄韵) 去声二十六宥   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“朝霞铺座右”的相关诗句

“朝霞铺座右”的关联诗句

网友评论

* “朝霞铺座右”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“朝霞铺座右”出自崔恭的 《和张相公太原山亭怀古诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。