“诗书入京国”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗书入京国”出自唐代胡证的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:shī shū rù jīng guó,诗句平仄:平平仄平平。

“诗书入京国”全诗

《句》
诗书入京国,旌旆过乡关。
(《因话录》云:证拜振武节
度使,道河中。
时赵宗儒为帅,证备桑梓礼入谒,持刺称百姓,献赵公诗云云。
州里荣之)

分类:

《句》胡证 翻译、赏析和诗意

《句》是唐代胡证创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
诗书入京国,旌旆过乡关。

诗意:
这首诗以简洁的表达展现了诗人胡证的豪情。诗人通过两句简短的诗句,表达了自己的志向和抱负,描述了他以诗书之才驰骋于京都之间,旗帜招展地经过乡关的壮丽场景。

赏析:
《句》这首诗词虽然短小,但却充满了气势和激情。诗人胡证通过简洁的文字,展示了自己在文学领域的追求和抱负。诗词的开头两句"诗书入京国,旌旆过乡关",以"诗书"二字作为诗人的身份标签,表达了他在文学方面的才华和造诣。"入京国"意味着他的作品被引入了京都,即受到了重视和赞誉。而"旌旆过乡关"则描绘了他高高飘扬的旗帜和庄严的行进场景,表现了他在壮丽的背景下展现自己的豪情壮志。

这首诗词简洁明快,字句精练,意境独特。胡证通过简短的描述,将自己作为一个才华出众的诗人展现在读者面前。诗人在抒发自己的抱负时,以宏大的场景和气势磅礴的描写,彰显了自己的豪情壮志。整首诗以简洁有力的语言,将诗人的抱负展示得淋漓尽致,给人以强烈的视觉和心灵冲击。这首诗表达了诗人对于诗书与文学的热爱,以及对于自己才能的自信,展现了唐代士人的壮志豪情和追求卓越的精神风貌。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“诗书入京国”全诗拼音读音对照参考


shī shū rù jīng guó, jīng pèi guò xiāng guān.
诗书入京国,旌旆过乡关。
yīn huà lù yún: zhèng bài zhèn wǔ jié
(《因话录》云:证拜振武节
dù shǐ, dào hé zhōng.
度使,道河中。
shí zhào zōng rú wèi shuài, zhèng bèi sāng zǐ lǐ rù yè,
时赵宗儒为帅,证备桑梓礼入谒,
chí cì chēng bǎi xìng, xiàn zhào gōng shī yún yún.
持刺称百姓,献赵公诗云云。
zhōu lǐ róng zhī
州里荣之)

“诗书入京国”平仄韵脚

拼音:shī shū rù jīng guó
平仄:平平仄平平
韵脚:(仄韵) 入声一屋  (仄韵) 入声十三职   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“诗书入京国”的相关诗句

“诗书入京国”的关联诗句

网友评论

* “诗书入京国”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“诗书入京国”出自胡证的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。