“扑漉繁霜满瘦髭”的意思及全诗出处和翻译赏析

扑漉繁霜满瘦髭”出自宋代项安世的《江陵送赵知县二首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:pū lù fán shuāng mǎn shòu zī,诗句平仄:平仄平平仄仄平。

“扑漉繁霜满瘦髭”全诗

《江陵送赵知县二首》
万壑千岩相送时,灵星小雪上丰颐。
南云北梦重分首,扑漉繁霜满瘦髭
功业向来真自许,头颅今日遂如斯。
英雄老大无人识,足扣双舷只自知。

分类:

《江陵送赵知县二首》项安世 翻译、赏析和诗意

《江陵送赵知县二首》是宋代诗人项安世创作的一首诗词。这首诗词表达了诗人对知县赵姓官员的送别之情,同时也展示了诗人对自身境遇和人生价值的思考。

诗词中的第一首写景描绘了壮丽的山水景色,万壑千岩相送着知县赵姓官员的离去。灵星点缀着小雪飘落在丰颐之上,美丽而凄迷。这一景象既有自然的壮丽和宁静之美,也暗示着离别的伤感。

第二首诗词以南云北梦为比喻,表达了诗人对知县赵姓官员离别后前途的担忧和无奈。南云北梦意味着人世间的繁华梦幻和虚妄,而重分首则暗示着离别之后的聚散离合。扑漉繁霜满瘦髭形容诗人的颜面憔悴,显示出他忧心忡忡的心境。

诗词中也流露出诗人对自己功业的自信和自豪。他表达了自己一直以来真诚地为国家和人民做出贡献,但在老去之后,他的功业却没有被人所知晓。头颅今日遂如斯,英雄老大无人识,足扣双舷只自知,这些语句抒发了诗人对自身价值的思考和无奈。

整首诗词以离别为主题,通过描绘美丽的自然景色和表达个人情感,展示了诗人对离别的感伤和对自身价值的思考。诗词中运用了山水、自然景色等意象,以及比喻和象征的手法,使得诗词充满了情感和意蕴。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“扑漉繁霜满瘦髭”全诗拼音读音对照参考

jiāng líng sòng zhào zhī xiàn èr shǒu
江陵送赵知县二首

wàn hè qiān yán xiāng sòng shí, líng xīng xiǎo xuě shàng fēng yí.
万壑千岩相送时,灵星小雪上丰颐。
nán yún běi mèng zhòng fēn shǒu, pū lù fán shuāng mǎn shòu zī.
南云北梦重分首,扑漉繁霜满瘦髭。
gōng yè xiàng lái zhēn zì xǔ, tóu lú jīn rì suì rú sī.
功业向来真自许,头颅今日遂如斯。
yīng xióng lǎo dà wú rén shí, zú kòu shuāng xián zhǐ zì zhī.
英雄老大无人识,足扣双舷只自知。

“扑漉繁霜满瘦髭”平仄韵脚

拼音:pū lù fán shuāng mǎn shòu zī
平仄:平仄平平仄仄平
韵脚:(平韵) 上平四支   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“扑漉繁霜满瘦髭”的相关诗句

“扑漉繁霜满瘦髭”的关联诗句

网友评论


* “扑漉繁霜满瘦髭”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“扑漉繁霜满瘦髭”出自项安世的 《江陵送赵知县二首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。