“吾当项信求”的意思及全诗出处和翻译赏析

吾当项信求”出自宋代项安世的《陈信民求诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:wú dāng xiàng xìn qiú,诗句平仄:平平仄仄平。

“吾当项信求”全诗

《陈信民求诗》
子合陈平甫,吾当项信求
食兵吾不愧,门辙子方贫。
老眼观斯世,多情尚若人。
相过无远近,无不计冬春。

分类:

《陈信民求诗》项安世 翻译、赏析和诗意

《陈信民求诗》是宋代文人项安世所创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
与陈平甫相谐和,我将向你项信求。
养兵之事我毫不怯,门辙只是子方贫。
老眼看世事变幻,感情多如常人情。
彼此相互探讨无远近,不管是冬季还是春。

诗意:
这首诗词表达了诗人项安世向陈平甫求诗的心情和对世事的观察。诗人自称是项信,表达了他对养兵之事的坚定态度,尽管贫穷却不畏惧。他的眼光老练,看透了世事的变幻,对人情世故也有着深刻的感悟。诗人与陈平甫相互交流,不论距离遥远还是近在咫尺,都能相互启发,共同探讨。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言传达了诗人的心声。诗人项安世自称为项信,展示了他对养兵之事的自豪和坚定信念。他承认自己的家境贫寒,但并不以此为耻,而是坦然接受。诗人的老眼观察世事,看透了人情世故的复杂性,但他仍然保持着多情的态度,与常人相似。诗人与陈平甫相互探讨,不论距离远近,都能共同分享彼此的思考和体验,这种交流使他们更加充实和有力量。

整首诗词以简洁明快的语言展现了诗人的坚定和豁达。他用自己的经历和观察,表达了对养兵之事的自豪,以及对世事变幻和人情世故的深刻领悟。诗人与陈平甫的交流使他们相互启发,共同探讨人生的意义和价值。这首诗词通过简练的表达,传递了一种积极向上的情感和对人生的思考,展示了宋代文人的豁达和智慧。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“吾当项信求”全诗拼音读音对照参考

chén xìn mín qiú shī
陈信民求诗

zi hé chén píng fǔ, wú dāng xiàng xìn qiú.
子合陈平甫,吾当项信求。
shí bīng wú bù kuì, mén zhé zi fāng pín.
食兵吾不愧,门辙子方贫。
lǎo yǎn guān sī shì, duō qíng shàng ruò rén.
老眼观斯世,多情尚若人。
xiāng guò wú yuǎn jìn, wú bù jì dōng chūn.
相过无远近,无不计冬春。

“吾当项信求”平仄韵脚

拼音:wú dāng xiàng xìn qiú
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平十一尤   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“吾当项信求”的相关诗句

“吾当项信求”的关联诗句

网友评论


* “吾当项信求”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“吾当项信求”出自项安世的 《陈信民求诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。