“花气浑如百合香”的意思及全诗出处和翻译赏析

花气浑如百合香”出自宋代项安世的《集杜句为老母寿三首》, 诗句共7个字,诗句拼音为:huā qì hún rú bǎi hé xiāng,诗句平仄:平仄平平仄平平。

“花气浑如百合香”全诗

《集杜句为老母寿三首》
禁城春色晓苍苍,花气浑如百合香
万岁千秋奉明主,南极老人应寿昌。

分类:

《集杜句为老母寿三首》项安世 翻译、赏析和诗意

《集杜句为老母寿三首》是宋代作者项安世创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

禁城春色晓苍苍,
花气浑如百合香。
万岁千秋奉明主,
南极老人应寿昌。

译文:
禁城的春天,清晨的景色苍苍,
花香弥漫,宛如百合花的芬芳。
万岁千秋向明君奉献,
南极的老人应该延年益寿。

诗意:
这首诗描绘了春天禁城的景色,表达了对明君的忠诚和敬仰,以及对南极老人的祝福和希望。诗人通过禁城春色的描绘,表达了春光明媚、万物复苏的喜悦之情。同时,诗中提到花气浓郁,形容了春天花朵的芬芳香气,以百合花的香气作为比喻,突出了花香的浓烈和花朵的美丽。诗的后半部分表达了对明君的祝福和忠诚,万岁千秋表示对君主万世长治的祝愿,表达了对国家繁荣昌盛的期望。最后,诗人希望南极老人能够长寿,表达了对长寿和健康的祝福。

赏析:
这首诗以简洁明快的语言描绘了禁城春天的景色和花香的浓郁,通过对春天的描绘,使整首诗充满了生机和活力。诗人通过表达对明君的忠诚和敬仰,展现了对政治稳定和国家繁荣的向往。诗的结尾,对南极老人的祝福则体现了对长寿和幸福的祝愿。整首诗以寓意深远的方式表达了作者的情感和愿景,充满了对美好生活的向往和对国家的热爱。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“花气浑如百合香”全诗拼音读音对照参考

jí dù jù wèi lǎo mǔ shòu sān shǒu
集杜句为老母寿三首

jìn chéng chūn sè xiǎo cāng cāng, huā qì hún rú bǎi hé xiāng.
禁城春色晓苍苍,花气浑如百合香。
wàn suì qiān qiū fèng míng zhǔ, nán jí lǎo rén yīng shòu chāng.
万岁千秋奉明主,南极老人应寿昌。

“花气浑如百合香”平仄韵脚

拼音:huā qì hún rú bǎi hé xiāng
平仄:平仄平平仄平平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“花气浑如百合香”的相关诗句

“花气浑如百合香”的关联诗句

网友评论


* “花气浑如百合香”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“花气浑如百合香”出自项安世的 《集杜句为老母寿三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。