“图成携得千里行”的意思及全诗出处和翻译赏析

图成携得千里行”出自宋代王铚的《黄州栖霞楼苏翰林所赋小舟横截春江是也曾竑》, 诗句共7个字,诗句拼音为:tú chéng xié dé qiān lǐ xíng,诗句平仄:平平平平平仄平。

“图成携得千里行”全诗

《黄州栖霞楼苏翰林所赋小舟横截春江是也曾竑》
铜雀不得鏁二乔,春江亦梦携西子。
此楼缥缈相风流,此恨缠绵在云水。
洞庭叶下愁湘君,不独阳台云雨神。
精神感通若相遇,梦境幻境皆成真。
黄州刺史清如镜,水光山色心同莹。
牧之出守到元之,谁解把诗闻万乘。
图成携得千里行,孤帆趁落斜阳城。
江头莫指挽邓处,离合古今同一情。

分类:

【原题】:
黄州栖霞楼苏翰林所赋小舟横截春江是也曾竑父罢郡画为图求诗

“图成携得千里行”全诗拼音读音对照参考

huáng zhōu qī xiá lóu sū hàn lín suǒ fù xiǎo zhōu héng jié chūn jiāng shì yě zēng hóng
黄州栖霞楼苏翰林所赋小舟横截春江是也曾竑

tóng què bù dé suǒ èr qiáo, chūn jiāng yì mèng xié xī zǐ.
铜雀不得鏁二乔,春江亦梦携西子。
cǐ lóu piāo miǎo xiāng fēng liú, cǐ hèn chán mián zài yún shuǐ.
此楼缥缈相风流,此恨缠绵在云水。
dòng tíng yè xià chóu xiāng jūn, bù dú yáng tái yún yǔ shén.
洞庭叶下愁湘君,不独阳台云雨神。
jīng shén gǎn tōng ruò xiāng yù, mèng jìng huàn jìng jiē chéng zhēn.
精神感通若相遇,梦境幻境皆成真。
huáng zhōu cì shǐ qīng rú jìng, shuǐ guāng shān sè xīn tóng yíng.
黄州刺史清如镜,水光山色心同莹。
mù zhī chū shǒu dào yuán zhī, shuí jiě bǎ shī wén wàn shèng.
牧之出守到元之,谁解把诗闻万乘。
tú chéng xié dé qiān lǐ xíng, gū fān chèn luò xié yáng chéng.
图成携得千里行,孤帆趁落斜阳城。
jiāng tóu mò zhǐ wǎn dèng chù, lí hé gǔ jīn tóng yī qíng.
江头莫指挽邓处,离合古今同一情。

“图成携得千里行”平仄韵脚

拼音:tú chéng xié dé qiān lǐ xíng
平仄:平平平平平仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳  (平韵) 下平八庚  (仄韵) 上声二十四迥  (仄韵) 去声二十四敬   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“图成携得千里行”的相关诗句

“图成携得千里行”的关联诗句

网友评论


* “图成携得千里行”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“图成携得千里行”出自王铚的 《黄州栖霞楼苏翰林所赋小舟横截春江是也曾竑》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。